Часто задаваемые вопросы о семантическом вебе W3CIvan Herman, W3C, “W3C Semantic Web Frequently Asked Questions”,
public
translation into Russian from English
More about this translation.
Original.
Submitted by Arvind 21.12.2008. Tags: Ontologies, owl, rdf, rules, semanticweb, sparql, w3c, webofdata. Submitted for translation by Arvind 21.12.2008. Published 2 years, 10 months ago. W3C Semantic Web Frequently Asked Questions includes the following topics: What is the Semantic Web? How does the Semantic Web relate to… How do I participate in the Semantic Web? Questions on RDF, Ontologies, SPARQL, Rules… |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translation complete.
Similar translations
- Перевод "PaySwarm 1.0 - Web API"
The PaySwarm Web platform is an open web standard that enables Web browsers and Web devices to perform Universal Web ...
Manu Sporny, PaySwarm 1.0 - Web API. Translation into Russian from English. Submitted for translation by madepa 2 weeks, 3 days ago.
Tags: micropayments paymenst spec standart w3c web
Translation is not started yet. Volume: 80.9 thousands of symbols- アキが見つかりました
- 春名風花, ついり10ヶ条（ω）.
Translation
into Russian
from Japanese.
Submitted for translation by rufanov
10 months, 1 week ago.
Tags: rules Twitter
21% translated in draft. Volume: 0.2 thousands of symbols - Ten Rules of Tweeting
- 春名風花, ついり10ヶ条（ω）.
Translation
into English
from Japanese.
Submitted for translation by ento
1 year ago.
Tags: rules Twitter
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 0.2 thousands of symbols - XML Schema. Часть 1: Структуры, вторая редакция
XML Schema: Structures specifies the XML Schema definition language, which offers facilities for describing the structure and constraining the contents ...
Henry S. Thompson, David Beech, Murray M, XML Schema Part 1: Structures Second Edition. Translation into Russian from English. Submitted for translation by amigo 1 year, 4 months ago.
Tags: specification w3 w3c XML xml schema спецификация
11% translated in draft. Volume: 437.0 thousands of symbols- Пераклад "Ontology Mapping: The State of the Art"
Ontology mapping is seen as a solution provider in today’s landscape of ontology research. As the number of ontologies that ...
Yannis Kalfoglou, Marco Schorlemmer, Ontology Mapping: The State of the Art. Translation into Polish from English. Submitted for translation by mary905 1 year, 8 months ago.
Tags: Ontologies ontology alignment ontology integration ontology mapping ontology merging онтологии отображение онтологий
Translation is not started yet. Volume: 102.5 thousands of symbols- Перевод "What is RDF and what is it good for?"
This is an introduction to RDF (“Resource Description Framework”), which is the standard for encoding metadata and other knowledge on ...
Joshua Tauberer, What is RDF and what is it good for?. Translation into Ukrainian from English. Submitted for translation by masuna 1 year, 11 months ago.
Tags: linkeddata owl rdf semanticweb sparql w3c webofdata
Translation is not started yet. Volume: 65.0 thousands of symbols- Перевод документов W3C
The working language of the W3C is US English. The official version of a W3C document is the US English ...
W3C, W3C Translations. Translation into Russian from English. Submitted for translation by alekciy 2 years, 6 months ago. Published 2 years, 1 month ago.
Tags: w3c
Translation complete. Volume: 6.8 thousands of symbols- Правила игры Дворак
This is how a game of Dvorak works. You can either start with a deck of cards that somebody else ...
Kevan Davis, Dvorak rules. Translation into Russian from English. Submitted for translation by girobusan 2 years, 10 months ago. Published 2 years, 10 months ago.
Tags: card cards dvorak game nomic rules
Translation complete. Volume: 8.0 thousands of symbols- Семантический веб как операционная система: с пользователями и правами доступа!
- Mauro Bieg, The semantic web as an operating system: with users and permissions!.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by xasima
3 years ago.
Published 2 years, 12 months ago.
Tags: linkeddata semanticweb webofdata
Translation complete. Volume: 10.3 thousands of symbols - 10 правил хорошего дизайна
Десяток правил хорошего дизайна (с сокращениями)
Garr Reynolds, 10 rules for making good design. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 3 years, 1 month ago. Published 3 years, 1 month ago.
Tags: design rules советы
Translation complete. Volume: 1.4 thousands of symbols- Что такое RDF и для чего он хорош?
This is an introduction to RDF (“Resource Description Framework”), which is the standard for encoding metadata and other knowledge on ...
Joshua Tauberer, What is RDF and what is it good for?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by dulanov 3 years, 2 months ago. Published 2 years, 7 months ago.
Tags: linkeddata owl rdf semanticweb sparql w3c webofdata
Translation complete. Volume: 64.8 thousands of symbols- Как мы будем взаимодействовать с сетью данных?
In this column, I’ll discuss some ways in which our interaction with the Web of data might differ from how ...
Tom Heath, How Will We Interact with the Web of Data?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by dulanov 3 years, 2 months ago. Published 3 years, 1 month ago.
Tags: linkeddata semanticweb webofdata
Translation complete. Volume: 15.1 thousands of symbols- Картография Онтологии: Государство Искусства
Ontology mapping is seen as a solution provider in today’s landscape of ontology research. As the number of ontologies that ...
Yannis Kalfoglou, Marco Schorlemmer, Ontology Mapping: The State of the Art. Translation into Russian from English. Submitted for translation by umnik 3 years, 3 months ago.
Tags: Ontologies ontology alignment ontology integration ontology mapping ontology merging онтологии отображение онтологий
0% translated in draft. Volume: 102.4 thousands of symbols
