Норвежское футбольное чудо: футбол как наука - несколько исторических справок

Kjetil K. Haugen, “The “Norwegian Soccer Wonder”: Scientific soccer – some historic remarks ”, public translation into Russian from English More about this translation.

Translate into another language.

В большинстве своем, футбол развивается более или менее ненаучно. Читая литературу о футболе, можно увидеть, что она полна мифов, утверждений и ненаучных суждений, за некоторыми исключениями. Бывший (и нынешний) тренер сборной Норвегии и профессор Эгиль "Drillo" Олсен, как раз является таким исключением.

В своей магистрской диссертации в 1974 году, Олсен провёл довольно тщательный эмпирический анализ с целью установления, какой тип игры приносит больше голов. Таблица №1 содержит его основные выводы.

Таблица 1

Количество передач (%) команды перед забитым голом

Количество передач 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

распределение (%) 7.9 36.5 12.7 7.9 15.9 11.1 1.6 0.0 3.2 3.2

Более ясную картину даст таблица №2:

Таблица 2

Количество передач (%) команды перед забитым голом

Количество передач

Распределение (%)

≤2

>2

57.1 42.9

Из таблицы 2 видно, что больше половины голов забиваются в результате комбинаций, состоящих меньше, чем из 3 передач. В диссертации Олсена тактический и стратегический эффект, который может быть выведен в результате эмпирического анализа приведенного выше, четко не прописан. Однако, в более поздней работе Олсен пишет более прямо: Баланс защиты оппонента определяет нашу тактику. Когда мы встречаемся с более или менее несбалансированной обороной, например, в контратаке, наш проникающий подход очевиден. Мы пытаемся завершить атаку как можно быстрее...

Рисунок 1 помогает понять его мысль.

На рисунке 1, "типичный" норвежский гол сравнивается с "типичным" обычным голом - самая заметная разница в количестве передач. Следовательно, все что необходимо было Эгилу Олсену, так это адаптировать его нехитрые эмпирические выводы, превратить в стиль игры, который характеризуется следующим:

Если оппонент сбалансирован (т.е. имеет достаточно игроков за линией мяча) используйте длинный пас

Если оппонент несбалансирован (т.е. появился разрыв в линиях) атакуйте быстро, используя несколько пасов.

Рисунок 1

Стиль игры сборной Норвегии по футболу

Ключ к успешным атакам в том, чтобы перехватить мяч в хорошей позиции во время атаки соперника и быстро контратаковать. Следовательно, оборона играет более критическую роль в атакующей стратегии. Проще говоря, старой поговорке "лучшая оборона это нападение" противопоставлена "лучшее нападение это оборона" в терминологии Олсена.

Original (English): The “Norwegian Soccer Wonder”: Scientific soccer – some historic remarks

Translation: © Abilat, shevelevee .

translated.by crowd

Like this translation? Share it or bookmark!