template.inc.php

modxcms.com, “template.inc.php”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 80 similar translations

Translate into another language.

Participants

bullder315 points
elastic80 points
aleos2 points
And others...
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next
1 2

template.inc.php

template.inc.php

History of edits (Latest: elastic 3 years, 1 month ago) §

<?php

<?php
/**
* Template Russian lexicon topic
*
* @language ru-utf8
* @package modx
* @subpackage lexicon
*/

History of edits (Latest: elastic 2 years, 11 months ago) §

$_lang['access'] = 'Access';

$_lang['access'] = 'Доступ';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['rank'] = 'Rank';

$_lang['rank'] = 'Класс';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template'] = 'Template';

$_lang['template'] = 'Шаблон';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_assignedtv_tab'] = 'Assigned Template Variables';

$_lang['template_assignedtv_tab'] = 'Назначенные дополнительные поля(TV)';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 5 months ago) §

$_lang['template_code'] = 'Template code (html)';

$_lang['template_code'] = 'Код шаблона (html)';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_desc'] = 'Description';

$_lang['template_desc'] = 'Описание';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_delete_confirm'] = 'Are you sure you want to delete this template?';

$_lang['template_delete_confirm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить этот шаблон?';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_duplicate_confirm'] = 'Are you sure you want to duplicate this template?';

$_lang['template_duplicate_confirm'] = 'Вы уверены, что хотите сделать копию этого шаблона?';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_edit_tab'] = 'Edit Template';$_lang['template_empty'] = '(empty)';

$_lang['template_edit_tab'] = 'Редактировать шаблон';
$_lang['template_empty'] = '(пустой)';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 7 months ago) §

$_lang['template_err_default_template'] = 'This template is set as the default template. Please choose a different default template in the MODx configuration before deleting this template.<br />';

$_lang['template_err_default_template'] = 'Этот шаблон установлен как шаблон по умолчанию. Пожалуйста выберите другой шаблон по умолчанию в конфигурации MODx перед удалением этого шаблона.<br />';

History of edits (Latest: Den1s 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_err_delete'] = 'An error occurred while deleting the template.';

$_lang['template_err_delete'] = 'Произошла ошибка при удалении шаблона.';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 12 months ago) §

$_lang['template_err_duplicate'] = 'An error occured while duplicating the template.';

$_lang['template_err_duplicate'] = ' Произошла ошибка при дублировании шаблона.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_err_exists_name'] = 'A template already exists with that name.';

$_lang['template_err_exists_name'] = 'Шаблон с таким именем уже существует.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_err_in_use'] = 'This template is in use. Please set the documents using the template to another template. Documents using this template:<br />';

$_lang['template_err_in_use'] = 'Этот шаблон используется. Пожалуйста, установите ресурсам использующим этот шаблон другой шаблон. Ресурсы, использующие этот шаблон:<br />';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 5 months ago) §

$_lang['template_err_locked'] = 'Template is locked from editing.';

$_lang['template_err_locked'] = 'Шаблон заблокирован для редактирования.';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 12 months ago) §

$_lang['template_err_nf'] = 'Template not found!';$_lang['template_err_ns'] = 'Template not specified.';

$_lang['template_err_nf'] = 'Шаблон не найден!';
$_lang['template_err_ns'] = 'Шаблон не указан.';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 12 months ago) §

$_lang['template_err_ns_name'] = 'Please specify a name for the template.';$_lang['template_err_remove'] = 'An error occurred while removing the template.';

$_lang['template_err_ns_name'] = 'Пожалуйста, укажите имя для шаблона.';
$_lang['template_err_remove'] = 'Произошла ошибка при удалении шаблона.';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 12 months ago) §

$_lang['template_err_save'] = 'An error occurred while saving the template.';

$_lang['template_err_save'] = 'Произошла ошибка при сохранении шаблона.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_lock'] = 'Lock template for editing';

$_lang['template_lock'] = 'Блокировка шаблона для редактирования';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_lock_msg'] = 'Users must have the edit_locked attribute to edit this template.';

$_lang['template_lock_msg'] = 'Пользователи должны иметь атрибут edit_locked для редактирования этого шаблона.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_locked_message'] = 'This template is locked.';

$_lang['template_locked_message'] = 'Этот шаблон заблокирован.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_management_msg'] = 'Here you can choose which template you wish to edit.';

$_lang['template_management_msg'] = ' Здесь вы можете выбрать шаблон, который вы хотели бы редактировать.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_msg'] = 'Create and edit templates. Changed or new templates won\'t be visible in your site\'s cached pages until the cache is emptied, however, you can use the preview function on a page to see the template in action.';

$_lang['template_msg'] = 'Создание и редактирование шаблонов. Измененные или новые шаблоны не будут видны на кэшированных страницах вашего сайта до тех пор, пока кэш не будет очищен, вы можете использовать функцию препросмотра страницы для того что бы просмотреть шаблон в действии.';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_name'] = 'Template name';

$_lang['template_name'] = 'Имя шаблона';

History of edits (Latest: bullder 3 years, 1 month ago) §

$_lang['template_new'] = 'New Template';

$_lang['template_new'] = 'Новый шаблон';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 10 months ago) §

$_lang['template_no_tv'] = 'No template variables have been assigned to this template yet.';

$_lang['template_no_tv'] = ' Для этого шаблона ещё не назначены дополнительные поля (TV).';

History of edits (Latest: elastic 2 years, 5 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next
1 2