Tech Chat - Рич Шарплес (Rich Sharples) об OpenJDKDZone.com, “Tech Chat - Rich Sharples on OpenJDK”,
public
translation into Russian from English
More about this translation.
Original.
Submitted by ha7y.myopenid.com 03.08.2009. Tags: Java, jboss, jdk, openjdk, red hat. Submitted for translation by ha7y.myopenid.com 03.08.2009. Published 2 years, 7 months ago. Интервью с одним из директоров Red Hat об OpenJDK |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required.
Similar translations
- Перевод "Spring in Action. Second Edition (Part 1. Core Spring)"
- Craig Walls, Ryan Breidenbach, Spring in Action. Second Edition (Part 1. Core Spring).
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by shual
4 months ago.
Tags: AOP DI framework Java Spring фреймворк
Translation is not started yet. Volume: 314.8 thousands of symbols - Руководство по разработке приложений для Android
This tutorial describes how to create Android applications with Eclipse. It is based on Eclipse 3.7 (Indigo), Java 1.6 and ...
Lars Vogel, Android Development Tutorial. Translation into Russian from English. Submitted for translation by xkluge 8 months, 1 week ago.
Tags: android Java программирование
33% translated in draft. Volume: 47.0 thousands of symbols- Spring в действии. Второе издание (Часть 2.)
- Craig Walls, Ryan Breidenbach, “Spring in Action. Second Edition (Part 2. Enterprise Spring)”.
Translation
into English
from English.
Submitted for translation by viacheslav.t
9 months, 1 week ago.
Tags: AOP DI framework Java Spring фреймворк
18% translated in draft. Volume: 622.8 thousands of symbols - Соглашения по оформлению кода Java
This document reflects the Java language coding standards presented in the Java Language Specification, from Sun Microsystems. Major contributions are ...
Sun Microsystems, Inc, Java Code Conventions. Translation into Russian from English. Submitted for translation by GlooK 10 months, 1 week ago.
Tags: coding convention Coding Style Java
86% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 30.9 thousands of symbols- The Centro de pomaceas, continued to assess Harvista Technology's efficiency during the 2007/2008 season. Following treatments: control and Harvista Technology (150 g a.i./ha, 1% mineral oil and 0,05 % surfactantin 2,000 l/ha water) were applied 7 days pr
This tutorial shows how to create simple JADE agents and how to make them executing tasks and communicate between each ...
Giovanni Caire, JADE PROGRAMMING FOR BEGINNERS. Translation into Ukrainian from English. Submitted for translation by g.zholtkevych 1 year ago.
Tags: agents JADE Java
0% translated in draft. Volume: 43.0 thousands of symbols- Территория Java - Lady Java
Текст к клипу http://www.youtube.com/watch?v=Mk3qkQROb_k&playnext=1&list=PL912F1047716373D0
JavaZone, JavaZone - Lady Java. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ckesc 1 year, 2 months ago.
Tags: clip Java zone
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 0.7 thousands of symbols- Джош Блок о Java и программировании
- Ryan Slobojan, Josh Bloch on Java and Programming.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by mazurov
1 year, 4 months ago.
Tags: Google interview Java
47% translated in draft. Volume: 17.8 thousands of symbols - "Spring в Действии. Второе издание (Часть 2. Enterprise Spring)"
- Craig Walls, Ryan Breidenbach, “Spring in Action. Second Edition (Part 2. Enterprise Spring)”.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by zakov
1 year, 7 months ago.
Tags: AOP DI framework Java Spring фреймворк
1% translated in draft. Volume: 622.8 thousands of symbols - Spring в действии. Второе издание (Часть 1. Ядро Spring)
- Craig Walls, Ryan Breidenbach, Spring in Action. Second Edition (Part 1. Core Spring).
Translation
into English
from English.
Submitted for translation by Olch
2 years, 2 months ago.
Tags: AOP DI framework Java Spring фреймворк
65% translated in draft. Volume: 311.3 thousands of symbols - Организация кода по функционалу, а не по слоям
- http://www.javapractices.com, Package by feature, not layer.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by mtokarev
2 years, 3 months ago.
Tags: Java
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 10.6 thousands of symbols - Начинаем работать с Лифтом
Lift is designed to make powerful techniques easily accessible, while keeping the overall framework simple and flexible. It may sound ...
Derek Chen-Becker, Marius Danciu, David , Starting with Lift. Translation into Russian from English. Submitted for translation by achepkunov 2 years, 3 months ago.
Tags: framevork Java Lift scala web
99% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 56.7 thousands of symbols- Seam - Контекстуальные Компоненты
Introduction to JBoss Seam Seam is an application framework for Enterprise Java. It is inspired by the following principles: One ...
Gavin King, Pete Muir, Norman Richards, , Seam - Contextual Components. Translation into Russian from English. Submitted for translation by maratische 3 years, 5 months ago.
Tags: Java Seam Seam Framework
5% translated in draft. Volume: 931.1 thousands of symbols- Программирование на JADE для новичков
This tutorial shows how to create simple JADE agents and how to make them executing tasks and communicate between each ...
Giovanni Caire, JADE PROGRAMMING FOR BEGINNERS. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Ubububu 3 years, 7 months ago.
Tags: agents JADE Java
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 26%. Volume: 43.0 thousands of symbols- Введение в Spring Framework 2.5
-
Rod Johnson, Introduction to the Spring Framework 2.5. Translation into Russian from English. Submitted for translation by kolodrevskiy 3 years, 11 months ago.
Tags: Java Spring введение программирование фреймворк
99% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 88.3 thousands of symbols
