Профессиональная работа с GITScott Chacon, “Pro Git”,
public
translation into Russian from English
More about this translation.
Original.
Submitted by gotsyk 27.07.2009. Tags: git. Submitted for translation by NeglectedValue 25.01.2010. Git is the version control system developed by Linus Torvalds for Linux kernel development. It took the open source world by storm since its inception in 2005, and is used by small development shops and giants like Google, Red Hat, and IBM, and of course many open source projects. * A book by Git experts to turn you into a Git expert * Introduces the world of distributed version control * Shows how to build a Git development workflow What you’ll learn * Use Git as a programmer or a project leader. * Become a fluent Git user. * Use distributed features of Git to the full. * Acquire the ability to insert Git in the development workflow. * Migrate programming projects from other SCMs to Git. * Learn how to extend Git. Who is this book for? This book is for all open source developers: you are bound to encounter it somewhere in the course of your working life. Proprietary software developers will appreciate Git’s enormous scalability, since it is used for the Linux project, which comprises thousands of developers and testers. Another translations: into Ukrainian. Translate into another language. |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- 2% translated in draft.
Similar translations
- 10 особенностей Git, которые я терпеть не могу.
Git is the source code version control system that is rapidly becoming the standard for open source projects. It has ...
steveko, 10 things I hate about Git. Translation into Russian from English. Submitted for translation by develop7 2 months, 1 week ago.
Tags: git
89% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 9.4 thousands of symbols- Почему Mercurial нравится мне больше, чем Git
After working for over a year alternating between two projects, one that uses Git for its version control and another ...
j h woodyatt, Why I Like Mercurial More Than Git. Translation into Russian from English. Submitted for translation by develop7 1 year, 1 month ago.
Tags: dvcs git mercurial scm vcs
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 7.1 thousands of symbols- Чем действительно отличаются Mercurial и Git?
There are a lot of other blog posts and web sites comparing Mercurial and git. Some of them are just ...
Steve Losh, The Real Difference Between Mercurial and Git. Translation into Russian from English. Submitted for translation by develop7 1 year, 2 months ago.
Tags: dvcs git mercurial whygitisworsethanx
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 9%. Volume: 5.7 thousands of symbols- Сравнительный Анализ Git и Mercurial
- jrobbins, Analysis of Git and Mercurial.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by vour
1 year, 7 months ago.
Published 1 year, 6 months ago.
Tags: git mercurial
Translation complete. Volume: 12.9 thousands of symbols - Успешная модель ветвления в Git
- Vincent Driessen, A successful Git branching model.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by zloddey
1 year, 7 months ago.
Published 1 year, 7 months ago.
Tags: git gitflow
Translation complete. Volume: 14.4 thousands of symbols - Git物語
- Tom Preston-Werner, The Git Parable.
Translation
into Japanese
from English.
Submitted for translation by ento
1 year, 9 months ago.
Tags: git
48% translated in draft. Volume: 24.6 thousands of symbols - Создаем центральный Git сервер на Windows XP
- lznuaa, HOWTO_CentralServerWindowsXP .
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by Alexo
1 year, 11 months ago.
Tags: git
83% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 7.3 thousands of symbols - Магия Git. Гроссмейстерство Git
An alternative online book about Git with the source online.
Ben Lynn, Git Magic. Git Grandmastery. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mifistor 2 years, 6 months ago.
Tags: git gitmagic
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 10.1 thousands of symbols- Волшебство Git. Групповая работа в Git
An alternative online book about Git with the source online.
Ben Lynn, Git Magic. Multiplayer Git. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mifistor 2 years, 7 months ago.
Tags: git gitmagic
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 2%. Volume: 8.6 thousands of symbols- Используй Mercurial, «мерзавец»!
Текст отформатирован в формате разметки Markdown (http://daringfireball.net/projects/markdown/syntax). Просьба по возможности сохранять разметку.
Ian Dees, Use Mercurial, you Git!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by develop7 2 years, 7 months ago.
Tags: git mercurial
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 6.6 thousands of symbols- Книга Git сообщества
This book is meant to be a starting point for people new to Git to learn it as quickly and ...
Scott Chacon, Git Community Book. Translation into Russian from English. Submitted for translation by shergin.com 2 years, 10 months ago.
Tags: git vcs
93% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 159.1 thousands of symbols- Git Magic. Уроки истории
An alternative online book about Git with the source online.
Ben Lynn, Git Magic. Chapter. Lessons of History. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mifistor 2 years, 10 months ago.
Tags: git gitmagic
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 9.5 thousands of symbols- Git Magic. Глава 4. Чудеса ветвления
An alternative online book about Git with the source online.
Ben Lynn, Git Magic. Chapter 4. Branch Wizardry. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mifistor 2 years, 11 months ago.
Tags: git gitmagic
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 52%. Volume: 9.3 thousands of symbols- Git Magic. Глава 4. Все о клонировании.
An alternative online book about Git with the source online.
Ben Lynn, Git Magic. Chapter 4. Cloning Around. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mifistor 2 years, 11 months ago.
Tags: git gitmagic
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 97%. Volume: 4.9 thousands of symbols- Git Magic. Глава 2. Базовые операции
An alternative online book about Git with the source online.
Ben Lynn, Git Magic. Chapter 2. Basic Tricks. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mifistor 2 years, 11 months ago. Published 2 years, 11 months ago.
Tags: git gitmagic
Translation complete. Volume: 6.4 thousands of symbols- Почему Git лучше чем X
- Scott Chacon, Why Git is Better than X.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by Bishop
3 years, 4 months ago.
Tags: bzr git hg perforce svn
98% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 13.0 thousands of symbols - Волшебство Git (Глава 1)
Git is a version control Swiss army knife. A reliable versatile multipurpose revision control tool whose extraordinary flexibility makes it ...
Ben Lynn, Git Magic (Chapter 1). Translation into Russian from English. Submitted for translation by maniac.pip.verisignlabs.com 3 years, 9 months ago. Published 2 years, 6 months ago.
Tags: git git magic vcs
Translation complete. Volume: 6.6 thousands of symbols
