perlrequick - Perl regular expressions quick start | Регулярные выражения Perl - быстрый старт. | |
| | |
perlrequick - Perl regular expressions quick start | Регулярные выражения Perl - быстрый старт. | |
| | |
This page covers the very basics of understanding, creating and
using regular expressions ('regexes') in Perl. | Основы создания и использования регулярных выражений ('regexes') Perl. | |
| | |
=head2 Simple word matching | | |
The simplest regex is simply a word, or more generally, a string of
characters. A regex consisting of a word matches any string that
contains that word: | Самое простое регулярное выражение - это слово или, в более общем случае, символьная строка. Регулярное выражение, состоящее из слова, соответствует любой строке, которая это слово содержит: | |
"Hello World" =~ /World/; # matches | "Hello World" =~ /World/; # true | |
In this statement, C<World> is a regex and the C<//> enclosing
C</World/> tells perl to search a string for a match. The operator
C<=~> associates the string with the regex match and produces a true
value if the regex matched, or false if the regex did not match. In
our case, C<World> matches the second word in C<"Hello World">, so the
expression is true. This idea has several variations. | В этом примере, <World> - регулярное выражение, а <//>, обрамляющие </World/>, говорят Perl о том, что надо искать строку для соответствия этому шаблону.
Оператор <=~> ассоциирует строку с шаблоном регулярного выражения и возвращает true при соответствии и false в противном случае.
В нашем случае, <World> соответствует второму слову в строке <"Hello World">, поэтому выражение истинно. У этой идеи есть несколько вариаций. | |
Expressions like this are useful in conditionals: | Выражения, подобные этому, полезны в условиях: | |
print "It matches\n" if "Hello World" =~ /World/; | print "It matches\n" if "Hello World" =~ /World/; | |
The sense of the match can be reversed by using C<!~> operator: | Смысл сравнения можно изменить на противоположный, используя оператор <!~>: | |
print "It doesn't match\n" if "Hello World" !~ /World/; | print "It doesn't match\n" if "Hello World" !~ /World/; | |
The literal string in the regex can be replaced by a variable: | Символьную строку в регулярном выражении можно заменить переменной: | |
$greeting = "World";
print "It matches\n" if "Hello World" =~ /$greeting/; | $greeting = "World";
print "It matches\n" if "Hello World" =~ /$greeting/; | |
If you're matching against C<$_>, the C<$_ =~> part can be omitted: | При сопоставлении с переменной <$_> часть <$_ =~> в выражении можно пропустить: | |
$_ = "Hello World";
print "It matches\n" if /World/; | $_ = "Hello World";
print "It matches\n" if /World/; | |
Finally, the C<//> default delimiters for a match can be changed to
arbitrary delimiters by putting an C<'m'> out front: | И, наконец, ограничители по умолчанию <//> можно заменить на произвольные, поставив впереди <'m'>: | |
"Hello World" =~ m!World!; # matches, delimited by '!'
"Hello World" =~ m{World}; # matches, note the matching '{}'
"/usr/bin/perl" =~ m"/perl"; # matches after '/usr/bin',
# '/' becomes an ordinary char | "Hello World" =~ m!World!; # ограничитель = !
"Hello World" =~ m{World}; # ограничители = {}
"/usr/bin/perl" =~ m"/perl"; # ограничитель = ",
# / здесь становится обычным символом | |
Regexes must match a part of the string I<exactly> in order for the
statement to be true: | Чтобы результат был истинным, строка должна в точности содержать регулярное выражение: | |
"Hello World" =~ /world/; # doesn't match, case sensitive
"Hello World" =~ /o W/; # matches, ' ' is an ordinary char
"Hello World" =~ /World /; # doesn't match, no ' ' at end | "Hello World" =~ /world/; # false, различный регистр символов
"Hello World" =~ /o W/; # true, пробел (' ') - обычный символ
"Hello World" =~ /World /; # false, в конце нет пробела | |
