Жемчужины перед завтракомGene Weingarten, “Pearls Before Breakfast”,
public
translation into Russian from English
More about this translation.
Original.
Submitted by nemOn 28.03.2009. Tags: music. Submitted for translation by nemOn 28.03.2009. Can one of the nation's great musicians cut through the fog of a D.C. rush hour? Let's find out. HE EMERGED FROM THE METRO AT THE L'ENFANT PLAZA STATION AND POSITIONED HIMSELF AGAINST A WALL BESIDE A TRASH BASKET. By most measures, he was nondescript: a youngish white man in jeans, a long-sleeved T-shirt and a Washington Nationals baseball cap. From a small case, he removed a violin. Placing the open case at his feet, he shrewdly threw in a few dollars and pocket change as seed money, swiveled it to face pedestrian traffic, and began to play. |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- 2% translated in draft.
Similar translations
- Агафокл — Человеческое высокомерие (1997)
- Agathocles, Agathocles – Humarrogance (1997).
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by zeroly
5 months, 3 weeks ago.
Tags: grindecore mincecore music анархия музыка
41% translated in draft. Volume: 7.7 thousands of symbols - Экстремальный шумовой террор – Холокост в твоей голове (1989)
- Extreme Noise Terror, Extreme Noise Terror – Holocaust In Your Head (1989).
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by zeroly
5 months, 3 weeks ago.
Tags: crust grindcore lyric music
91% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 5.4 thousands of symbols - Перевод "Larry Heard - Gentle Giant"
Many things have been circulating about Larry Heard - the man who we owe the meaning of 'deep' in house ...
Red Bull Music Academy, Larry Heard - Gentle Giant. Translation into Russian from English. Submitted for translation by CarllSoon 9 months, 1 week ago.
Tags: Deep House Larry Heard music
Translation is not started yet. Volume: 54.7 thousands of symbols- Перевод "Road To BC One"
The “Road to BC ONE” documents the journey of an American B-boy, Paranoid Android, out to defend his country in ...
Paranoid Android, Road To BC One. Translation into Russian from English. Submitted for translation by defario 1 year, 3 months ago.
Tags: abstract Art bboy break-dance breaking dance flexible motivation music originality redbull soul training
25% translated in draft. Volume: 24.0 thousands of symbols- "Руководство по реализации и продвижению своих битов"
INTRODUCTION This article has been a long time coming. In an attempt to enlighten my fellow beatmakers, and also to ...
malakaibeats, A Guide to Selling Beats. Translation into Russian from English. Submitted for translation by defario 1 year, 4 months ago.
Tags: beats hiphop knowledge music producing showbiz
10% translated in draft. Volume: 68.0 thousands of symbols- Мне все равно
- A. Monn - Amanda Lear, Ça mest égal.
Translation
into Russian
from French.
Submitted for translation by kitsune
2 years, 1 month ago.
Tags: Amanda Lear france music song songs Аманда Лир музыка песня Франция
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.2 thousands of symbols - Я приветствую Ночь
LP limited to 350 hand-numbered copies. The Moonblood material was already recorded in November 1997, originally meant to be on ...
Moonblood, I Hail the Night. Translation into Russian from English. Submitted for translation by crmaxx 2 years, 2 months ago.
Tags: black metal lyric moonblood music
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 1%. Volume: 1.0 thousands of symbols- Delerium - Поэма в честь Византии
- Joanna Stevens, Delerium - A Poem For Byzantium.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by dotAlpha
2 years, 3 months ago.
Tags: delerium lyrics music
2% translated in draft. Volume: 1.2 thousands of symbols - танковый бой
- Sabaton, Panzerkampf.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by laxmer
2 years, 11 months ago.
Tags: music музыка
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.8 thousands of symbols - Вектор развития СМИ: как Интернет поглотит, изменит или искоренит ваши любимые средства распространения информации.
- Cory Doctorow, Media-Morphosis: How the Internet Will Devour, Transform, or Destroy Your Favorite Medium.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by ruguevara
3 years, 3 months ago.
Tags: books copyright digital rights future internet media movie music newspapers
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 12.9 thousands of symbols - "Broadcast" Информация об артисте
Story About British Band "Broadcast"
Warp Records, "Broadcast" Artist Info. Translation into Russian from English. Submitted for translation by kakashtla 3 years, 4 months ago.
Tags: music интервью история группы музыка творчество
0% translated in draft. Volume: 5.9 thousands of symbols- Почему музыка?
- The Economist print edition, Why music? .
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by lazarus
3 years, 4 months ago.
Tags: economist music
44% translated in draft. Volume: 16.8 thousands of symbols - Пришло время двигаться дальше
Еще одна очень красивая и лиричная песня
Hard-Fi, Move On Now. Translation into Russian from English. Submitted for translation by frexin 3 years, 8 months ago.
Tags: lyric music song
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.1 thousands of symbols- 10 фактов, которые ты не знаешь о классическом роке
The mighty final chord of The Beatles’ “A Day In The Life” was played by ten hands in three pianos ...
http://fizzlechat.com/?p=6#comment-139, 10 Things You Didn’t Know About Classic Rock. Translation into Russian from English. Submitted for translation by amxm 3 years, 9 months ago. Published 3 years, 9 months ago.
Tags: music
Translation complete. Volume: 4.6 thousands of symbols
