Nano

Адам Гайд, “Nano”, public translation into Russian from English More about this translation.

Translate into another language.

Nano является простым редактором. Чтобы открыть его и начать создание нового текстового файла, введите следующую команду в командной строке:

$ nano

В отличие от нескольких строчек вывода, которые вы получаете от большинства команд в этой книге, экран забирается программой полностью, как показано на Рисунке 1.

nano_openfile

Экран больше не является местом для выполнения команд; он стал текстовым редактором. Поскольку мы ввели nano само по себе, у нас есть текстовый редактор, открытый с новым (чистым) файлом. Мы также могли бы открыть существующий файл, набрав нечто вроде:

$ nano textfile.txt

Текст из файла теперь показан внутри нано.

Выход из нано

Чтобы выйти из нано, зажмите клавишу Ctrl и нажмие клавишу "х" (комбинация, которую мы называем в этой книге CTRL-X). Если вы создали некий текст, но всё еще его не сохранили, нано спросит:

$ Сохранить измененный буфер (ОТВЕТ "Нет" УНИЧТОЖИТ ИЗМЕНЕНИЯ)?

Чтобы сохранить изменения, просто вбейте "Y". Чтобы отменить ваши изменения, вбейте "N".

Если вы ничего не ввели в новый файл, вам нечего сохранять, так что nano просто закроется ничего не сказав.

Чтобы сохранить изменения без выхода, нажмите Ctrl-o. Nano спросит у вас имя файла, чтобы сохранить текст:

$ File Name to Write:

Ведите имя файла и нажмите клавишу Enter. Например:

$ File Name to Write: textfile.txt

Исследование Файлов

Вы можете передвигаться по самому файлу и рассматривать различные его части, используя клавиши стрелок. Это очень быстрый и скорый на отдачу способ обозревания файла.

Original (English): Nano

Translation: © Пекс Луната, DZH, MaxPv .

translated.by crowd

Like this translation? Share it or bookmark!