messages.inc.php
Translations of this material:
- into Russian: messages.inc.php. Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 1%.
-
Submitted for translation by elastic 08.04.2009
Text
<?php
$_lang['all'] = 'All';
$_lang['date_sent'] = 'Date Sent';
$_lang['forward'] = 'Forward';
$_lang['mark_unread'] = 'Mark Unread';
$_lang['message'] = 'Message';
$_lang['message_create'] = 'Create Message';
$_lang['message_new'] = 'New Message';
$_lang['message_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this message entirely?';
$_lang['messages'] = 'Messages';
$_lang['private'] = 'Private';
$_lang['read'] = 'Read';
$_lang['recipient'] = 'Recipient';
$_lang['recipient_type'] = 'Recipient Type';
$_lang['reply'] = 'Reply';
$_lang['role'] = 'Role';
$_lang['sender'] = 'Sender';
$_lang['sent_by'] = 'Sent by';
$_lang['sent_on'] = 'Sent on';
$_lang['subject'] = 'Subject';
$_lang['user'] = 'User';
$_lang['usergroup'] = 'User Group';
$_lang['message_err_not_found'] = 'Message not found.';
$_lang['message_err_not_specified_subject'] = 'Subject not specified!';
$_lang['message_err_remove'] = 'An error occured while trying to delete the message.';
$_lang['message_err_remove_notauth'] ='You are not authorized to delete this message.';
$_lang['message_err_save'] = 'An error occurred while saving the message.';
$_lang['messages_all'] = 'Everyone';
$_lang['messages_compose'] = 'Compose a message';
$_lang['messages_forward'] = 'Forward';
$_lang['messages_from'] = 'From';
$_lang['messages_group'] = 'A group';
$_lang['messages_inbox'] = 'Inbox';
$_lang['messages_mark_as_unread'] = 'Mark as unread';
$_lang['messages_message'] = 'Message';
$_lang['messages_not_allowed_to_read'] = 'You\'re not allowed to read this message!';
$_lang['messages_no_messages'] = 'No messages in Inbox.';
$_lang['messages_private'] = 'Private';
$_lang['messages_read_message'] = 'Read message';
$_lang['messages_reply'] = 'Reply';
$_lang['messages_role'] = 'Role';
$_lang['messages_select_group'] = 'Select a group';
$_lang['messages_select_user'] = 'Select a user';
$_lang['messages_send'] = 'Send';
$_lang['messages_send_to'] = 'Send to';
$_lang['messages_sent'] = 'Sent on';
$_lang['messages_subject'] = 'Subject';
$_lang['messages_system_user'] = '[System]';
$_lang['messages_title'] = 'Messages';
$_lang['messages_user'] = 'User';
