man iwlist(8) - получить более полную информацию от беспроводного интерфейса. НАЗВАНИЕ iwlist - получить более подробную информацию от беспродного интерфейса. ОБЗОР iwlist [интерфейс] scanning iwlist [интерфейс] frequency iwlist [интерфейс] rate iwlist [интерфейс] keys iwlist [интерфейс] power iwlist [интерфейс] txpower iwlist [интерфейс] retry iwlist [интерфейс] event iwlist [интерфейс] auth iwlist [интерфейс] wpakeys iwlist [интерфейс] genie iwlist [интерфейс] modulation iwlist --help iwlist --version ОПИСАНИЕ iwlist используется для отображения дополнительной информации от беспроводного сетевого интерфейса, не показываемой iwconfig(8). Главный аргумент используется для выбора категории отображаемой информации, iwlist подробно показывает всю информацию, относящуюся к данной категории, включая уже отображённую iwconfig(8). ПАРАМЕТРЫ scan[ning] Получить список точек доступа и ячеек Ad-Hoc из области, и на выбор - всю связанную с ними информацию (ESSID, качество, частоту, режим...). Тип возвращаемой информации зависит от того, что поддерживает карта. Запуск сканирования является привилегированной операцией (доступной только пользователю root) и обычные пользователи могут читать только оставшуюся часть результатов. По умолчанию, способ выполняемого сканирования (область сканирования) зависит от карты и её настроек. Эта команда принимает необязательнае аргументы, однако большинство драйверов игнорируют их. Опция essid используется для указания сканировать определённый ESSID. Опция last не инициирует сканирование и читает оставшуюся часть результатов. freq[uency]/channel Получить список доступных для устройства частот и количество определённых каналов. Помните, что обычно драйвер возвращает общее количество каналов и только список частот, доступных в данной местности, поэтому нет сквозного соответствия в отображённом списке частот и номеров каналов. rate/bit[rate] Список скоростей передачи, поддерживаемых устройством. keys/enc[ryption] Список поддерживаемых размеров ключей шифрования и список всего набора ключей шифрования в устройстве. power Список различных атрибутов управления энергопотреблением и режимов устройства. txpower Список различных мощностей передачи, доступных на устройстве. retry Список лимитов (limits) повтора передачи и времени (lifetime) повтора передачи на устройстве. ap/accesspoint/peers Получить список точек доступа в области, и опционально - качество связи с ними. Эта опция устарела и в настоящее время заменена поддержкой сканирования (выше), и большинство драйверов не поддерживают ее. Некоторые драйверы могут использовать эту команду для возврата конкретного списка партнёров или точек доступа, таких как список партнёров ассоциированных/зарегистрированных на карте. За подробностями обратитесь к документации на ваш драйвер. event Список беспроводных событий, поддерживаемых устройством. auth Список текущего набора параметров аутентификации WPA. wpa[keys] Список всего набора ключей шифрования WPA на устройстве. genie Список набора общих информационных элементов (Generic Information Elements) на устройстве (используется для поддержки WPA). modu[lation] Список поддерживаемых устройством модуляций и модуляций, включенных в настоящее время. --version Показать версию инструментов, рекомендуемую версию и текущую версию беспроводных расширений (Wireless Extensions) для инструментов и различных беспроводных интерфейсов. --help Вывести короткую справку. ФАЙЛЫ /proc/net/wireless СМОТРИ ТАКЖЕ iwconfig(8), iwspy(8). iwevent(8), iwpriv(8), wireless(7) ------------------------------------------------------------------------------- http://translated.by/you/man-iwlist-8-get-more-detailed-wireless-information-from-a-wireless-interface/into-ru/trans/ Original (English): man iwlist(8) - Get more detailed wireless information from a wireless interface (http://manpages.debian.net/cgi-bin/man.cgi?query=iwlist&apropos=0&sektion=8&manpath=Debian+Sid&format=html&locale=en) Translation: © saturn721, Владимир Ступин. translated.by crowd