Незаконный файлообмен: Предсмертная записка музыкальной индустрии

Similar translations

Агафокл — Человеческое высокомерие (1997)

Agathocles, Agathocles – Humarrogance (1997). Translation into Russian from English. Submitted for translation by zeroly 5 months, 3 weeks ago.
Tags: grindecore mincecore music анархия музыка
41% translated in draft. Volume: 7.7 thousands of symbols

Translation of "How to Call Attention to Your Music"

Свободно распространяемая электронная книга от человека-легенды Дерека Сиверса, создавшего один из самых крупных сервисов для независимых музыкантов (без участия звукозаписывающих ...

Derek Sivers, How to Call Attention to Your Music. Translation into Spanish from English. Submitted for translation by ana.m.v. 6 months ago.
Tags: маркетинг музыки музыка паблишинг продюссирование
Translation is not started yet. Volume: 79.7 thousands of symbols

Ещё 10 причин, почему родители не должны посылать своих детей в вуз

A year later, J. Altucher continues to explain, why you should not send your kids to college.

James Altucher, 10 More Reasons Why Parents Should Not Send Their Kids to College. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mcmimik 9 months, 3 weeks ago. Published 9 months, 1 week ago.
Tags: business education university бизнес образование университет
Translation complete. Volume: 13.1 thousands of symbols

Не посылайте своих детей в вуз

James Altacher explains once again why you should not send your kids to college.

James Altucher, Don’t Send Your Kids to College. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mcmimik 9 months, 3 weeks ago. Published 9 months ago.
Tags: business education university бизнес образование университет
Translation complete. Volume: 3.7 thousands of symbols

Большой бизнес

Big Business is a term used to describe large corporations, in either an individual or collective sense. The term first ...

en.wikipedia.org, Big Business. Translation into Russian from English. Submitted for translation by anarchofront 10 months, 3 weeks ago.
Tags: business corporations economics history wikipedia бизнес википедия история корпорации экономика
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 3.1 thousands of symbols

8 альтернатив обучению в вузе

James Altucher, 8 Alternatives to College. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mcmimik 12 months ago. Published 9 months, 3 weeks ago.
Tags: business education university бизнес образование университет
Translation complete. Volume: 7.2 thousands of symbols

Голод, Изобилие и Мораль

Peter Singer, Famine, Affluence, and Morality. Translation into Russian from English. Submitted for translation by cornelius 1 year ago.
Tags: мораль общество Питер Сингер социум этика
0% translated in draft. Volume: 42.1 thousands of symbols

Monkey see, monkey do

Старая но прекрасная байка про обезьян и банан, нормального перевода которой на русский почему-то нет.

Фольклор, Monkey see, monkey do. Translation into Russian from English. Submitted for translation by nochnoy 1 year ago. Published 1 year ago.
Tags: общество психология юмор
Translation complete. Volume: 2.3 thousands of symbols

Запрещенная речь Равашоля

Последняя речь Равашоля.

Ravachol 1892, Ravachol’s Forbidden Speech. Translation into Russian from English. Submitted for translation by cornelius 1 year, 1 month ago.
Tags: анархизм несправедливость общество Равашоль речь
6% translated in draft. Volume: 7.9 thousands of symbols

It can't be true

Сергей Шнуров, Не может быть. Translation into English from Russian. Submitted for translation by nicknames 1 year, 6 months ago.
Tags: музыка песня
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 37%. Volume: 0.5 thousands of symbols

интервью в aMAZEzine, август 1998

интервью Godspeed You! Black Emperor

amazeine, godspeed you! black emperor, interview in amazeine, august 1998. Translation into Russian from Russian. Submitted for translation by cornelius 1 year, 7 months ago.
Tags: godspeed you! black emperor gy!be музыка
0% translated in draft. Volume: 19.3 thousands of symbols

Секрети ігрової механіки від SCVNGR

47 принципов игровой механики Компания SCVNGR занимается разработкой мобильных игр и создала именно такую колоду карт, которую можно позаимствовать и ...

Erick Schonfeld, SCVNGR’s Secret Game Mechanics Playdeck. Translation into Ukrainian from English. Submitted for translation by Gelios 1 year, 9 months ago.
Tags: бизнес игры маркетинг психология
1% translated in draft. Volume: 16.0 thousands of symbols

Колода секретной игровой механики от SCVNGR

47 принципов игровой механики Компания SCVNGR занимается разработкой мобильных игр и создала именно такую колоду карт, которую можно позаимствовать и ...

Erick Schonfeld, SCVNGR’s Secret Game Mechanics Playdeck. Translation into Russian from English. Submitted for translation by REDO 1 year, 9 months ago.
Tags: бизнес игры маркетинг психология
34% translated in draft. Volume: 16.0 thousands of symbols

Двигатели демократии

The General Electric plant in Durham, North Carolina builds some of the world's most powerful jet engines. But the plant's ...

Charles Fishman, Engines of Democracy. Translation into Russian from English. Submitted for translation by antipetrov 2 years ago.
Tags: бизнес команда лидерство личностный рост
53% translated in draft. Volume: 40.1 thousands of symbols

АНАРХИЗМ НА ПОЛИТИЧЕСКОЙ СХЕМЕ

IIFOR, ANARCHISM ON THE POLITICAL MAP. Translation into Russian from English. Submitted for translation by xderkatex 2 years, 1 month ago.
Tags: анархизм общество политика политическая экономика социология экономика
3% translated in draft. Volume: 409.6 thousands of symbols

Мне все равно

A. Monn - Amanda Lear, Ça mest égal. Translation into Russian from French. Submitted for translation by kitsune 2 years, 1 month ago.
Tags: Amanda Lear france music song songs Аманда Лир музыка песня Франция
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.2 thousands of symbols

Помогите людям найти ваш веб-сайт: 8 советов

Kim Komando, Help people find your Web site: 8 tips. Translation into English from English. Submitted for translation by yanastya 2 years, 5 months ago.
Tags: Microsoft SEO бизнес блог вебмастеру интернет маркетинг поиск
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 9.0 thousands of symbols

Beat-To-Bit

О потере музыкальной индустрией своего шарма и притягательности. Краткая история музыкальной индустрии.

Дмитрий Сильницкий, Beat-To-Bit. Translation into English from Russian. Submitted for translation by cypherpunks 2 years, 9 months ago.
Tags: авторское право бизнес закон индустрия интеллектуальная собственность копирайт музыка общество пиратство файлообмен файлообменники
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 33.4 thousands of symbols

танковый бой

Sabaton, Panzerkampf. Translation into Russian from English. Submitted for translation by laxmer 2 years, 11 months ago.
Tags: music музыка
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.8 thousands of symbols

Помогите людям найти ваш сайт: 8 советов

Kim Komando, Help people find your Web site: 8 tips. Translation into Russian from English. Submitted for translation by AlexBel 2 years, 11 months ago.
Tags: Microsoft SEO бизнес блог вебмастеру интернет маркетинг поиск
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 9.0 thousands of symbols

Совершенно новый день

Ryan Star, Brand New Day. Translation into Russian from English. Submitted for translation by nahy 3 years ago.
Tags: музыка
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 0.7 thousands of symbols

Insane Clown Posse, стиль и влияния

Insane Clown Posse's performance style is often described as horrorcore hip hop, which "utilize[s] shocking (and blatantly over the top) ...

Wikipedia, Insane Clown Posse, Style and influences. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Sein_Noman 3 years, 1 month ago.
Tags: антирасизм музыка политика хип-хоп хорроркор
2% translated in draft. Volume: 1.9 thousands of symbols

"Brothers Keepers", информация о музыкальном проекте

Brothers Keepers is a German-based transnational anti-racism project, bringing together hip hop, reggae and soul musicians, headed primarily by Afro-Germans.

Wikipedia, "Brothers Keepers", music project info. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Sein_Noman 3 years, 1 month ago.
Tags: антирасизм музыка реггей соул хип-хоп
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 3.8 thousands of symbols

Проливая свет на обитателей тюрем

New research on prisoners with learning difficulties and disabilities aims to increase understanding of a group who are over-represented in ...

Erwin James, Shining a light on prison population. Translation into Russian from English. Submitted for translation by chelapeuka2 3 years, 4 months ago.
Tags: Erwin James Guardian prison Society английский общество тюрьма
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 3.8 thousands of symbols

Вся правда о тюремных самоубийствах

A fall last year in the number of prisoners taking their own lives is good news, but while we continue ...

Erwin James, The truth behind prison suicides. Translation into Russian from English. Submitted for translation by chelapeuka2 3 years, 4 months ago.
Tags: Erwin James Guardian prison Society английский общество тюрьма
38% translated in draft. Volume: 3.4 thousands of symbols

Почему запрет шлепков защитит всех детей

Our acceptance of smacking children leads directly to the restraint techniques used on Adam Rickwood before his death in youth ...

Erwin James, Why a ban on smacking would protect all children. Translation into Russian from English. Submitted for translation by chelapeuka2 3 years, 4 months ago.
Tags: Erwin James Guardian prison Society английский общество тюрьма
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 4.4 thousands of symbols

Каковы тюрьмы в Норвегии?

Erwin James visits Skien high security prison in southern Norway, and finds that behind the forbidding walls rehabilitation and education ...

Erwin James, What are prisons in Norway really like?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by chelapeuka2 3 years, 4 months ago.
Tags: Erwin James Guardian prison Society английский общество тюрьма
45% translated in draft. Volume: 5.8 thousands of symbols

Лицемерие тюремного варварства

Those who committed crimes against Baby P and Shannon Matthews may have horrified us, but that's no excuse for cowardly ...

Erwin James, The hypocrisy of prison barbarism. Translation into Russian from English. Submitted for translation by chelapeuka2 3 years, 4 months ago.
Tags: Erwin James Guardian prison Society английский общество тюрьма
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 4.9 thousands of symbols

"Broadcast" Информация об артисте

Story About British Band "Broadcast"

Warp Records, "Broadcast" Artist Info. Translation into Russian from English. Submitted for translation by kakashtla 3 years, 4 months ago.
Tags: music интервью история группы музыка творчество
0% translated in draft. Volume: 5.9 thousands of symbols

уходи, моя любовь

Слова песни Vattene Amore на итальянском языке

Mietta & Amedeo Minghi, Vattene Amore. Translation into Russian from Italian. Submitted for translation by andio 3 years, 5 months ago.
Tags: музыка песня слова
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.6 thousands of symbols

Вопросы к Muse

Интервью Muse с фанами.

Muse: Matt, Dom, Chriss, Question to Muse. Translation into Russian from English. Submitted for translation by dmitri-arekhta 3 years, 5 months ago. Published 3 years, 5 months ago.
Tags: Muse музыка
Translation complete. Volume: 4.0 thousands of symbols

Майлин Класс: Биография

Myleene Klass, Myleene Klass: Biography. Translation into Russian from English. Submitted for translation by n-two 3 years, 6 months ago.
Tags: биография музыка
12% translated in draft. Volume: 6.7 thousands of symbols

Планирование будущего

Are you prepared to design the future? Although many of us feel we can prepare for our future by thinking, ...

Jacque Fresco, Designing the Future. Translation into Russian from English. Submitted for translation by pr0r0k-d 3 years, 6 months ago.
Tags: Designing the Future Jacque Fresco venus project будущее деньги жак фреско жизнь наука образование общество проект Венера система технология
12% translated in draft. Volume: 129.5 thousands of symbols

К тишине

Alex Ross, Toward Silence. Translation into Russian from English. Submitted for translation by doet 3 years, 9 months ago.
Tags: музыка
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 8.3 thousands of symbols

Не Музыка

Helmut Lachenmann, Not Music. Translation into Russian from English. Submitted for translation by doet 3 years, 9 months ago. Published 3 years, 8 months ago.
Tags: искусство музыка
Translation complete. Volume: 3.0 thousands of symbols

Как привлечь внимание к своей музыке

Свободно распространяемая электронная книга от человека-легенды Дерека Сиверса, создавшего один из самых крупных сервисов для независимых музыкантов (без участия звукозаписывающих ...

Derek Sivers, How to Call Attention to Your Music. Translation into Russian from English. Submitted for translation by 35metod 3 years, 9 months ago.
Tags: маркетинг музыки музыка паблишинг продюссирование
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 79.2 thousands of symbols

Будущее копирайта

Rasmus Fleischer is a co-founder of Piratbyrån, a Swedish anti-copyright organization.

Rasmus Fleischer, The Future of Copyright. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 3 years, 10 months ago.
Tags: авторское право закон копирайт пиратство
69% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 19.3 thousands of symbols

10 мифов об использовании открытого ПО в бизнесе

When it comes to open source software, there are two camps: there are open source zealots who insist that Windows ...

ActiveState, 10 Myths About Running Open Source Software in Your Business. Translation into Russian from English. Submitted for translation by flamey 3 years, 10 months ago.
Tags: business open source software бизнес ПО
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 38%. Volume: 9.9 thousands of symbols

Контрасты черноморской ривьеры

Contrasts on Black Sea Riviera

Times, Контрасты черноморской ривьеры. Translation into Russian from English. Submitted for translation by flamey 3 years, 11 months ago. Published 3 years, 10 months ago.
Tags: общество политика СССР Чёрное море
Translation complete. Volume: 7.9 thousands of symbols

Сценарий 1: секретные военные разработки

When the Democratic Party retakes the White House in 2009, most observers expect that how the new President deals with ...

CRN Scenario Working Group, Scenario 1: Secret Military Development. Translation into Russian from English. Submitted for translation by danila 3 years, 11 months ago. Published 2 years, 9 months ago.
Tags: война общество политика США терроризм
Translation complete. Volume: 16.3 thousands of symbols

«Интеллектуальная собственность» — это глупый эвфемизм

Как только идеи вырвались на свободу, обратно их не воротишь...

Cory Doctorow, "Intellectual property" is a silly euphemism. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 4 years, 1 month ago. Published 3 years, 6 months ago.
Tags: законы интеллектуальная собственность копирайт общество
Translation complete. Volume: 5.8 thousands of symbols

Права творца

О правах творцов на самовыражение и об автоматических системах контроля авторских прав.

Cory Doctorow, Artist Rights. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 4 years, 4 months ago. Published 3 years, 9 months ago.
Tags: авторское право законы интеллектуальная собственность интернет копирайт общество
Translation complete. Volume: 8.0 thousands of symbols