Как играть с 4-4-2

Gareth Millward, “How to play a simple 4-4-2”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 89 similar translations

Translate into another language.

Participants

abba119 points
Cruel99 points
Ave8 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4

How to play a simple 4-4-2

Как играть с 4-4-2

History of edits (Latest: Cruel 2 years, 3 months ago) §

A lot of manager have said they want to “keep things simple”. They’re not looking for endless tweaking or a degree in football tactics. Which, I think, is fair enough. So, how do you keep things simple – in England, how do you get a simple 4-4-2 set up and running so that you don’t have to spend hours moving individual sliders or studying replay after replay?

Большое количество менеджеров высказываются за то, чтобы наслаждаться игрой не тратя многие часы на познание всех тонкостей создания и затачивания тактик)). Как по мне - вполне справедливый подход. И так, как же получить стандартную 4-4-2, не тратя при этом часы на выставления индивидуальных ползунков и не просматривая повторы один за другим?

History of edits (Latest: abba 1 year, 7 months ago) §

Well, the first thing to say is that this is more than possible. In fact, it is a myth that you have to endlessly tweak at all. Of course, you stand more chance of winning games if you do (at least, if you do it well), but if you’ve got a good squad, a good base tactic and can spot obvious glaring errors when the opposition do something unexpected, there’s no reason why a bog-standard 4-4-2 can’t be just the job.

Начнем-с. Для начала стоит отметить что поставленная нами задача более чем выполнима. Не думайте что следует настраивать все-все-все от А до Я - это миф. Конечно же даже при небольшой настройке тактики у вас будет больше шансов на положительный результат, но если у вас хороший подбор игроков, правильная базовая тактика и вы можете быстро пресечь грубые ошибки игроков, то в таком случае базовая 4-4-2 себя проявит довольно хорошо.

History of edits (Latest: abba 1 year, 7 months ago) §

The defence

Защитники

History of edits (Latest: Cruel 2 years, 3 months ago) §

OK, to start with. The 4-4-2 has four defenders in a “flat” line – a DR, DCr, DCl and DL. In our simple 4-4-2, these will be two full backs and two centre backs. The full backs will have an automatic duty, and the centre backs will be on defend.

Начнем. В 4-4-2 мы имеем 4 защитника, располагающихся в линию - DR, DCr, DCl, DL (ЗП, ЦЗп, ЦЗл, ЗЛ). В нашей 4-4-2 будет 2 фулбэка и 2 центральных защитника. Обязанности у фулбэков будут автоматическими, а у центральных защитников - защитные.

History of edits (Latest: Cruel 2 years, 3 months ago) §

The centre backs form a partnership. Usually, one will be a “man mountain”, aerially dominant with good strength and jumping, probably over 6 feet (180cm) tall, and willing to put tackles in. The other might be a little more mobile, with higher pace and acceleration, better marking and tackling skills, and overall perhaps a little shorter. The idea being that one can deal with the aerial threat of an opposition target man – the other can cover any through balls to a striker playing on the last defender.

Центральные защитники образуют тандем. Один будет "человек-гора", с хорошим скиллом сила и прыгучесть, ростом не менее 180см, и хорошим отбором. Другой должен быть более мобильным, с более высоким скиллом скорость и ускорение, а также с хорошим скиллом опека и отбор. "Человек-гора" сможет закрыть таргетмена, а более мобильный защитник не даст убежать быстрому нападающему.

History of edits (Latest: Cruel 2 years, 3 months ago) §

Of course, different teams have different ways of dealing with this. But, providing your players match the key attributes as highlighted by the creator, then you’re all set.

Конечно, различные команды строят свои защитные линии по-разному.

History of edits (Latest: Ave 1 year, 9 months ago) §

The full backs will tend to shuttle up and down the wings, covering the team from the threat of the opposition’s wingers, but also providing extra men in midfield when the team attack. With an “automatic” duty, they will be able to push forward in attacking tactics but will automatically be held back in more defensive ones. This makes strategy changes so much more simple, and therefore keeps the 4-4-2 tactic very simple.

Pages: ← previous Ctrl next next untranslated
1 2 3 4