Как наиболее эффективно использовать обязанности в FM-тактиках? | Participants
|
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- 40% translated in draft.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
How Can You Use Duties Effectively in FM Tactics? | Как наиболее эффективно использовать обязанности в FM-тактиках? | |
Duties are an important new concept in the tactics creator in FML and FM10, and this article explores the best way to deploy them. The information here is taken from Tactical Theorems ‘10, available now for free at FM-Britain.co.uk. | Обязанности - это новая и очень важная концепция, используемая при построении тактик в FML и FM2010 и эта статья посвящена тому, как наиболее успешно их применять. Информация, приведенная в этой статья, взята из руководства "Тактические Теоремы и Каркасы 2010", которое доступно на сайте FM-Britain.co.uk. | |
Duties affect what the primary attacking a defensive duty of the player is on the team. They come in three types: attack, support, and defend. It is also possible to set certain players to “automatic”, which means the creator will choose the most appropriate duty depending on the strategy employed. | Обязанности позволяют условно разделить игроков команды на атакующих и обороняющихся. Можно установить один из трех доступных типов: атака, поддержка и защита. Также на некоторых позициях есть возможность установить положение "автоматически", что позволит самим игрокам в зависимости от установленной стратегии определять степень атаки и обороны. | |
Players using the defend duty will have lower forward runs and run with ball instructions. They are asked to concentrate on staying back, keeping their shape and making sure that the team has enough cover when the opposition has the ball. Their role will affect the specific placement of the classic tactical sliders. | У группы игроков, наделенных защитным типом обязанности будут установлены редкие забеги вперед и бег с мячом. Это позволит обезопасить свободные зоны сзади, когда команда позиционно владеет мячом. Их роль будет оказывать влияние на конкретное место в классических тактических ползунках. | |
Support players are required to hang further back than the attackers, but play ahead of the defenders. Their job is to receive the ball and find good passes when in attack, but to track back and act as the first line of defence once possession is lost. Because of this, they will be asked to play more through balls than anyone else, looking for the right pass to open up the defence, but will also have fewer forward runs than attackers so that they can offer an outlet should possession be lost or should the attackers need a passing outlet behind them to recycle the ball. | Игроки поддержки должны играть чуть глубже атакующих игроков, но выше игроков обороны. Их основной задачей является поиск наилучшего развития атаки и ее поддержки, но также не забывать об обязанностях вовремя успеть вернуться назад и подстраховать в случае потери командой мяча. Следовательно, им необходимо дать больше возможности осуществлять разрезные пасы вперед | |
Finally, attack players will look to get forward whenever possible and put pressure on the opposition’s defence. They will tend to play with more forward runs (unless their role already places them on the shoulder of the last defender) and will be looking to score goals or set up fellow attackers. | Наконец, атакующие игроки будут пытаться прорваться вперед, как только представится возможность и прессинговать защиту оппонента. | |
Assigning duties, alongside roles, can really add spice to tactic building. Changes to duties can dramatically change the shape and feel of the side. These changes can help players push forward, push wide or pull back from their proscribed position on the tactical diagram. For most managers, this will allow subtle but important changes in shape, effects that in the past could only have been achieved by changing formation or using the “arrows”. |
