ЧаВо по Google Apps | Participants
|
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- 97% translated in draft. Almost done, let's finish it!
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Google Apps FAQs | ||
Frequently asked questions and common misconceptions about Google Apps | Часто задаваемые вопросы и распространенные заблуждения о Google Apps | |
Cost | ||
Is Google Apps really free? | Является ли Google Apps действительно бесплатным? | |
Google Apps for Education is free – available at no charge for nonprofit educational institutions anywhere in world. | Службы Google для образования бесплатны и доступны для некоммерческих образовательных учреждений в любой точке мира. | |
Additionally, Google Message Security – powered by Postini – is also included free for K-12 schools and districts. Google Message Security allows administrators to easily set-up and manage group email policies and create robust content filters. | Кроме того, сюда включен также бесплатный для школ Google Message Security - на платформе Postini. Google Message Security позволяет администраторам с легкостью менять установки и управлять политикой электронной почты группы и создавать надежные контентные фильтры. | |
If it's free, are there ads? | Если это бесплатно, присутствует ли здесь реклама? | |
Google Apps is free of ads, so that faculty, staff, and students never see ads in any application – ever. | Google Apps - это среда, свободная от рекламы, поэтому ни администрация, ни сотрудники, ни ученики никогда не увидят рекламы ни в одном из приложений. | |
Product | ||
What capabilities and services are included with Google Apps? | Какие возможности и сервисы включаются в Google Apps? | |
Google Apps includes Gmail – the web-based email service chosen by millions worldwide for its ease of use and reliability – and a suite of built-in collaboration and productivity solutions: | Google Apps включает в себя Gmail - поддерживаемую через веб-интерфейс службу почтовых сообщений, выбранную миллионами людей по всему миру за свою простоту в использовании и надежность, а также набор встроенных сервисов для совместной работы и разработки контента: | |
Google Calendar shared calendaring, scheduling, and meeting management | Google Calendar -сервис совместного планирования и управления встречами | |
Google Docs online document, spreadsheet, presentation, and form creation and sharing | Google Docs - сервис для создания и обмена онлайн документами, электронными таблицами и формами | |
Google Sites website creation and sharing, with video, image, gadget, and document | Google Sites - сервис для создания и обмена сайтами с видео, изображениями, приложениями и документами | |
Google Video secure, private video sharing – with 10GB of free storage | Google Video -сервис для хранения и обмена видео файлами с 10 гигабайт свободного места | |
Google Apps also offers administrative tools, customer support, and access to APIs to integrate Google Apps with existing IT systems. | Google Apps также предлагает инструменты для администрирования, поддержки клиентов и доступ к API (инструментам программирования приложений) для интеграции Google Apps с существующими IT-системами | |
What if I only want to use Gmail? Or use other services within Google Apps, but not Gmail? | Что делать, если я хочу использовать только Gmail или, наоборот, использовать другие сервисы Google Apps, исключая Gmail? | |
You can pick and choose which services in the Google Apps suite you would like to make available to your domain. You are not required to use Gmail or any other product. | Вы можете выбрать какие службы в Google Apps, вы хотели бы сделать доступными для вашего домена. Вы не обязаны использовать Gmail или любой другой продукт. | |
How can I use Google Apps when I'm not connected to the internet? | Как я могу использовать Google Apps в те моменты, когда у меня отсутствует подключение к Интернету? | |
Google Apps works with Google Gears – a built-in browser extension – to allow offline access to Google Docs, Google Calendar, and Gmail. In addition, Google Apps works with software such as Apple Mail, or Microsoft Outlook, for viewing email, contacts, or calendars on your computer. | Google Apps работает с Google Gears – расширением, встраиваемым в браузер и обеспечивающим автономный доступ к Google Docs, Календарю Google и Gmail, а также - с почтовыми программами Apple Mail (под МАС ОS), и Microsoft Outlook (под Windows), для просмотра электронной почты, работы с контактами и календарем на вашем компьютере | |
You can also import/export any and all your documents into common formats (including Microsoft Office) or use a third party solution to sync and backup your documents on your computer. | Вы также можете импортировать/экспортировать все или несколько своих документов в популярные форматы (включая форматы Microsoft Office) или использовать ПО сторонних организаций для синхронизации и резервного копирования документов на свой компьютер. |
— ЧаВО - часто задаваемые вопросы — kolokol-sa