formcustomization.inc.php |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 4%.
<?php
/**
* Form Customization Russian lexicon topic
*
* @language ru-utf8
* @package modx
* @subpackage lexicon
*/
$_lang['action'] = 'Действие';
$_lang['action_desc'] = 'Действие, к которому будет применяться это правило';
$_lang['activate'] = 'Включить';
$_lang['constraint'] = 'Ограничивающее значение';
$_lang['constraint_class'] = 'Ограничивающий класс';
$_lang['constraint_class_desc'] = 'Необязательно. Если задано значение, то вместе с ограничивающим полем и настройками ограничения, сведёт это правило к применённым ограничениям.';
$_lang['constraint_desc'] = 'Необязательно. Значение ограничевающего поля, при наличие которого правило будет работать.';
$_lang['constraint_field'] = 'Ограничивающее поле';
$_lang['constraint_field_desc'] = 'Необязательно. Поле при наличии которого правило будет работать.';
$_lang['containing_panel'] = 'Родительская панель';
$_lang['containing_panel_desc'] = 'ID панели в которой находится область. Необходим в некоторых правилах, для того что бы система могла понять в какой форме или панели находится область.';
$_lang['deactivate'] = 'Выключить';
$_lang['field'] = 'Область';
$_lang['field_desc'] = 'Это область к которой применяется правило. Это может быть поле, вкладка или дополнительное поле. Если это дополнительное поле, то указывайте его в формате: «tv#», где # это идентификатор дополнительного поля.';
$_lang['field_default'] = 'Значение поля по умолчанию';
$_lang['field_label'] = 'Название поля';
$_lang['field_visible'] = 'Видимость поля';
$_lang['form_customization_msg'] = 'Это список правил, которые применяются в настоящий момент. Подробная информация о правилах и настройке форм может быть найдена в <a href="http://svn.modxcms.com/docs/display/revolution/Form+Customization" target="_blank">вики</a>. Пожалуйста помните, что "неправильное" правило может нарушить работу бэкэнда вашего сайта.
<a href="http://svn.modxcms.com/docs/display/revolution/Form+Customization+Pages" target="_blank">Настройка форм - страницы</a>
<a href="http://svn.modxcms.com/docs/display/revolution/Form+Customization+Rules" target="_blank">Настройка форм - правила</a>.Неактивные правила подсвеченны серым.';
$_lang['form_rules'] = 'Form Rules';
$_lang['rule'] = 'Правило';
$_lang['rule_create'] = 'Создать правило';
$_lang['rule_desc'] = 'Тип правила которое будет применяться к области.';
$_lang['rule_description_desc'] = 'Необязательно. Описание правила.';
$_lang['rule_err_ae'] = 'Такое правило для этой области уже есть!';
$_lang['rule_err_duplicate'] = 'Произошла ошибка при попытке сделать копию правила.';
$_lang['rule_err_nf'] = 'Правило не найдено.';
$_lang['rule_err_ns'] = 'Правило не указано.';
$_lang['rule_err_remove'] = 'Произошла ошибка при попытке удалить правило.';
$_lang['rule_err_save'] = 'Произошла ошибка при попытке сохранить правило.';
$_lang['rule_remove'] = 'Удалить правило';
$_lang['rule_remove_confirm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить это правило?';
$_lang['rule_remove_multiple'] = 'Remove Multiple Rules';
$_lang['rule_remove_multiple_confirm'] = 'Are you sure you want to remove these Rules? This is irreversible.';
$_lang['rule_update'] = 'Обновить правило';
$_lang['rule_value_desc'] = 'Значение, присваиваемое правилу.';
$_lang['rules'] = 'Правила';
$_lang['tab_title'] = 'Заголовок вкладки';
$_lang['tab_new'] = 'Новая вкладка';
$_lang['tab_visible'] = 'Видимость вкладки';
$_lang['tv_default'] = 'Значение дополнительного поля по умолчанию';
$_lang['tv_label'] = 'Заголовок дополнительного поля';
$_lang['tv_visible'] = 'Видимость дополнительного поля';
$_lang['tv_move'] = 'Переместить дополнительное поле во вкладку';
$_lang['usergroup'] = 'Группа пользователей';
$_lang['usergroup_desc'] = 'Не обязательно. Если указано, то правило будет применяться только к пользователям из указанной группы.';
