Список изменений патча 9.2.0 для Football Manager Исправленные глобальные ошибки: =========== Исправлена ошибка, при которой слетал итальянский кубок серии С, если серия С2 не была подгружена. Исправлена ошибка, при которой при нажатии на "Продолжить" выдавалось следующее: "TRANSFER_MANAGER::create_promotion_cash_info". Исправлена ошибка "TRANSFER_MANAGER::transfer_player" Исправлена ошибка: "fixture_rules->does_player_need_registered - NULL squad_selection_rules passed in." Исправлена ошибка со слетом игры на платформе Мас, если при создании игры отсутствовала папка с базой данных. Исправлены общие ошибки: ======= Игра больше не заявляет, что Phil Jagielka - вратарь (такое было при просмотре профиля игрока). Вратари больше не включаются в статистику наименьшей эффективности пасов на экране статистики команды. Добавлено разнообразия в количество сыгранных матчей у игроков из неактивных лиг. Учтена посещаемость кубка Шотландии. Исправлен отчет о мотивации игрока "Совершил ошибку, приведшую к голу". Пользователь больше не может отменить трансфер через экран Трансферного центра, если его клуб - банкрот. Отчеты об удалениях и дисквалификациях, полученных игроками резерва, теперь доставляются главному тренеру. Теперь если игрок приходит в команду и нанимает ассистента (при условии отсутствии оного ранее), он может впоследствии видеть его отчеты. Игроки, поставившие своему менеджеру бельгийскую национальность, автоматически получают голландский и французский в список языков. Исправлены ошибки, связанные с заключением контрактов с регенами, ранее в некоторых странах (напр. Шотландии) с ними нельзя было подписать постоянный контракт. Ассистент больше не будет говорить об игроке, что тот "провел плохую игру и допустил много ошибок", если игрок заработал хороших рейтинг за этот матч. Теперь вы не увидите сообщения "Менеджер X покинул команду Y", если он не являлся ее менеджером, а только устроился на эту должность в свой новый клуб. Исправлена ошибка с родным городом у регенов Осасуны. Скорректирована посещаемость для финала розыгрыша Английской Конференции. Комьюнити Шилд теперь разыгрывается на нормальном поле). Менеджеры испанских В команд теперь могут заявлять игроков из молодежных/С команд. Теперь совет директоров не будет беспричинно отказывать в ремонте поля, если оно в ужасном состоянии. - Исправлена ошибка, когда человек-менеджер национальной сборной не мог отфильтровать / отсортировать список игроков при нажатии на столбец Рекомендация скаута (Scout Recommendation). - Исправлена ошибка присвоения номеров игрокам основного состава, если правила лиги позволяют назначать номера до 100-го. - Игроки находящиеся в дубле, но не выбранные для игры за дубль (резерв), не могут играть за дублирующую команду (дубль). - Теперь игроки возвращаются из отпуска чуть раньше для предсезонной подготовки. - Игроки, находящиеся в аренде, в начале игры сохраняют имевшиеся до этого набранные дни для получения гражданства. - Дата присоединения регена к клубу, теперь отображается корректно. - Для игроков, которые играют за ФК Торонто (Toronto FC) (до начала игры) ведется отсчет дней, получения гражданства Канады, а не США. - Исправлена ошибка, которая позволяет вам подобрать игроков для Олимпийских игр, которые на самом деле не имеют права участвовать в ОИ, из-за чего состав позже мог стать недействительным и переизбирался ИИ. - Финальные позиции в Бразильских чемпионатах штатов больше не записываются в рекорды клубов (низшая и высшая позиция в лиге) Стоимость игроков больше не будет значительно меняться после каждого матча. Решения о приеме нового менеджера принимаются быстрее в конце сезона. Исправлена ошибка с зарплатами в молодежных контрактах. Увеличиваются шансы на увольнение/переход менеджеров В команде игрока контракты тренеров больше автоматически не обновляются. - Исправлена проблема медленной загрузки экрана Статуса менеджера (Job Status). - Сделаны изменения, для предотвращения назначения менеджеров топ клубов менеджерами сборных. - Исправлена проблема, которая защищает "B" (вторые) клубы от назначения новых руководителей. - Внесены изменения, для предотвращения игры на вратарской позиции для игроков, которые были заявлены за резервы в качестве полевых игроков. - Уточнена посещаемость при выходе / вылете команды. Интерфейс ========= - Исправлена ошибка, когда игроки, которые перешли на свободный трансфер, после аренды (в пред игровой истории) не имели стоимости перехода в истории игрока. Исправлена ошибка когда клубные лого иногда не увеличивались при сетевой игре. Опять активирована строчка "Overall" ("Сумма") в окне Финансы/Зарплата, которая не отображалась. Онлайн-таблица хорватского первого дивизиона в третьем раунде теперь правильно отображается. Исправлено дублирование данных скина игры в настроках графики. Исправлена ошибка Зала Славы, который не отображался на менеджерской панели истории. Подзаголовок для графики теперь отличается от заголовка. Исправлена ошибка когда достижения персонала не отображались при нажатии на строчку клуба. Исправлено не открывающееся окно профиля команды/игрока при просмотре административных новостей. На экране информации менеджера теперь всегда корректно отображается количество побед в кубке и лиге для текущего клуба. Виджеты в матче теперь слегка прозрачные Виджеты можно минимизировать Исправлены ошибки выбора классической камеры при увеличении размера экрана или при нажатии кнопки "назад" при просмотре сохраненного матча. Добавлена возможность выбора ТВ или классического вида в предматчевом окне. Исправлена ошибка с текстом "игра" в перерыве, когда были сделаны, а потом отменены изменения в тактике. Исправлен неправильный текст строчки ошибки при сохранении тактики под существующим уже именем. Сообщения о желтых карточках больше не будут зависать надолго на экране. Исправлена ошибка с подсказкой о тактике когда матч идет без ТВ просмотра. Исправлен шаблон виджета с отчетом ассистента менеджера. Исправлена ошибка когда кнопка тактики иногда не появлялась при просмотре матча в режиме ТВ. Финансы ========= Устранены ненужные новостные сообщения об изменении бюджета когда клуб находится в стадии продажи. Поправлены контрактные условия, предлагаемые датским юниорам. Исправлены зарплаты у полупрофессионалов в Дании. Исправлены цены сезонных абонементов в Индии. Исправлена стоимость постройки нового стадиона для клубов МЛС. Исправлены зарплаты в юношеских контрактах в Северной Ирландии и Уэльсе. Исправлены финансы в бразильских клубах. Доверие руководства ================= Исправлена ошибка когда фаны были "недовольны малым количеством матчей, проведенным игроком" если игрок был недоступен для игры. Международный менеджмент ============================ Удалена возможность брать под контроль только сборную U23 при добавлении нового игрока. Исправлена редкая ошибка с сообщением о том, что молодой игрок готов выступать за более старшую сборную когда он еще не начал международные выступления. Исправлен заголовок "<игрок> представляет <страна>" в международных новостях когда игрок играет за молодежную сборную. Исправлена редкая ошибка когда менеджер сборной посещал матч чтоб просмотреть игрока, который уже находился в составе другой сборной. Исправлен баг, когда некоторые не проходящие по возрасту игроки всё же могли быть вызваны на финалы в категории U21. Масс-медиа ===== Исправлено некорректное отображение строки "... выступил хорошо в играх за <команда> в этом сезоне." Улучшен выбор медиа ресурсов для сводок новостей из низших лиг (исправлено участие worldsoccer.com в освещении команд вне их компетенции) Исправлена ошибка когда имя президента не отображалось в новостях, касающихся годовщины дублирующего состава. Теперь, если игрок безработный, в почтовый ящик поступают новости о назначениях новых менеджеров. При предложении игрока, находящегося в трансферном листе, клубам в новостях появится подсказка, что игрок находится на трансфере. Исправлено сообщение в новостях об игроке, забившем 4 или более голов в разгромной победе, гласившее что "этого было недостаточно". Похвала последней формы игрока больше не будет вызывать противоречивые заявления об отношениях игрока и менеджера в профиле игрока. Исправлен баг, когда в почтовый ящик игрока, находящегося в отпуске, не поступает отчёт о действиях предпринятых для лечения травмы/болезни игрока. Электронный адрес www больше не начинается с заглавной W. Исправлен текст новостей о том, что игрока отпускают на фри когда он ведет переговоры о контракте с другой командой. Общение со СМИ ================= Исправлен баг, когда при общении с прессой игрок иногда говорил о менеджере мужчине "Она ..." Исправлен вопрос прессы относительно защиты титула к менеджеру, чья команда не из высшей лиге. Исправлен баг, когда журналисты ссылались на удаление, повлиявшее 'на игру, проигранную в конце, при том, что по ходу матча команда вела в счёте', хотя на самом деле матч закончился ничьёй. - Исправлена проблема, когда средства массовой информации считали матч двух-раундовым, если он был перенесен и сыгран позже запланированного срок. Исправили вопрос о конфликте между игроками, задаваемый спустя год после того, как он произошел. Смена правления =============== Немного уменьшен шанс покупки команды олигархом. При смене правления, история обращений к нему менеджера обнуляется. Трансферы ========= Позволено давать номера игрокам, переход которых в другой клуб уже подписан (имеется ввиду, если ты договорился о трансфере игрока в твою команду - ты уже можешь присвоить ему номер). Убрана возможность выставлять на трансфер или аренду игроков, совмещающих в вашем клубе две должности. Увеличено число трансферов из Южной Америки в Испанию. При продаже вратарей, клубы ищут им замену активнее, чтобы успеть до закрытия трансферного окна, и не остаться без вратаря. Клубы более не будут постоянно повторять запросы на долгосрочную аренду одного и того же игрока Скауты из низших лиг приступают к поиску игроков меньшего класса быстрее. Исправлена возможность продажи игроком своих слабых игроков за нереальные суммы. Изменена новость возникающая при отказе аренды. Теперь будет писаться, что игрок недоступен для аренды, а не о нереальных затребованных условий. Убрана возможность взятия в аренду игрока выставленного клубом на продажу (а не в аренду) без оплаты его заработной платы. Позволяет выставлять игроку статус "ротации" в лигах ниже премьер дивизиона. Исправлена вероятность появления взвинченных трансферных цен на некоторых игроков. Внесено несколько изменений способствующих увеличению количества сделок по совместному владению игроком в Итальянском футболе. Сделаны изменения способствующие удачному поиску новых клубов молодым игрокам, отпущенным из своих клубов. Исправлена аргументация клубов о причине отказа от аренды игроков, когда они настаивали на не приемлимости процента оплаты заработной платы, в то время как просто не хотели арендовать этого игрока. Сетевая игра ============ Исправлена ошибка, при которой игрок попадал на новый экран при нажатии Продолжить. Движок матча (базис) ============ Исправлен баг, иногда приводящий к необоснованным заменам в самом начале матча. Соревнования ============ Европа ------ Победители группового раунда в Лиге Европы теперь всегда играют превую стыковую игру на выезде. Исправлены некоторые квалификационные проблемы, когда команда занявшая в своём чемпионате второе место иногда попадала в групповой этап Лиги Чемпионов напрямую вместо команды, занявшей первое место. С сезона 2009/2010 на неделю раньше сдвинута подача заявки команды в Лигу Европы Британские судьи не будут судить игры в которых принимают участия британские команды. Международные соревнования ------------- Добавлен матч за 5/6 места в Чемпионате мира среди клубных команд Австралия --------- Исправлены австралийские команды в Asian Champions League (Азиатская Лига Чемпионов)'2008 Asian Champions League (Азиатская Лига Чемпионов) теперь проводится ежегодно (исправление было уже в патче 9.1.0, однако, не всегда срабатывало) Wellington Phoenix теперь может участвовать в Asian Champions League (Азиатская Лига Чемпионов) Австрия ------- Исправлен баг, когда новоприобретенные игроки не могли быть должным образом зарегестрированы на матчи. Бельгия ------- Исправлен баг, при котором не сообщалось в новостях о победителе Бельгийского Первого Дивизиона в первом сезоне Бразилия ------ Игроки с молодежными контрактами не имеют право учавствовать в официальных соревнованиях. Исправлен баг, при котором если команда побеждала в чемпионате штата и на первом и на втором этапах, никаких записей в её историю не добавлялось Обновлены данные о ТВ-правах и призовых деньгах Чемпионата Штата Сан-Паулу Просмотр игроков теперь проводится после окончания первого сезона Болгария -------- Исправлены оппоненты резервной команды, ранее не совпадавшие с оппонентами основы. Чешская Республика -------------- Исправлена ошибка с жеребьевкой Кубка Чехии, проходившей 12 июля. Игра больше не зависает на долгое время, проводя жербьевку. Дания ------- Улучшены трансферные цены в Дании. Исправлено неучастие в Кубке Дании клуба FC Amager. Англия ------- 3 игрока 18летнего возраста имеют право играть за юношескую команду У-18. Улучшено планирование сезонов после 2008/2009 для Английского FA Кубка и Премьер Лиги. На игроков, находящихся в аренде из неанглийских клубов не распространяется ограничение в 5 игроков. Исправлена жеребьевка кубка ФА Вечерние субботние игры в Премьер Лиге сдвинуты с 17-15 на 17-30 Исправлена ошибка в плей-офф Blue Square Premiership - исправлено количество замен, финал проводится на Уэмбли. Исправлены полуфинальные матчи плей-офф - второй матч проводится на своем поле. Улучшен выбор матчей Преьер Лиги для Тв показа Финляндия ------- Убрана регистрация игроков на Финский Кубок Лиги Германия ------- Теперь игры в Бундеслиге команд-участниц Кубка УЕФА не всегда переносятся на воскресенье для показа по ТВ, если до этого они не играли во вторник Исправлена ошибка, пр которой не все команды Первого дивизиона играли матчи последнего тура в случае, есл немецкая команда принимала участие в финале ЛЧ. Греция ----- Исправлены стыковые матчи за право участие в еврокубках. Голландия ------- Исправлено расписание голландского Первого Дивизиона Израиль ------ Исправлены полуфиналы Israeli National League Toto Cup. Обновлено расписание Кубка Израиля. Малайзия -------- Исправлена ошибка, при которой не происходили пропуски матчей лиги по дисциплинарным причинам Северная Ирландия --------------- Исправлена ошибка разделения Преьер-лиги. Норвегия ------ Исправлена жеребьёвка плей-офф первого дивизиона Обновлена сумма призовых чемпиону страны Исправлена ошибка с ограничением возраста для юношеских команд Облегчено подписание игроков без гражданства Евросоюза для норвежских клубов Польша ------ Исправлена жеребьёвка первых двух раундов Кубка Футбольной Ассоциации Польши Исправлена ошибка с попаданием не тех клубов в Лигу Чемпионов Португалия -------- Исправлена сумма призовых за победу в Кубке Португалии Клубы начинают второй круг Второго португальского дивизиона с половиной очков, заработанных в первом круге Сербия ------ Добавлен зимний перерыв в соревнованиях резервных составов Исправлена жеребьёвка Кубка Сербии Испания ----- Исправлено время начала матчей второго испанского дивизиона B Резервные команды больше не играют в Кубке Испании Швеция ------ Исправлена жеребьевка в плей-офф за выход в Первый Дивизион. Турция ------ Исправлено правило гола на чужом поле в Кубке Турции. Исправлен баг с правилом заявки состава на матч: в заявке должен быть не просто игрок моложе 23 лет, а клубный воспитанник, не достигший этого возраста. США ------------- Американские и мексиканские команды больше не участвуют в NACL. Команды из MLS больше не играют в Copa Sudamericana Игроки основного состава теперь получают реальные зарплаты в качале игры. Исправлена ошибка с иключением из команды (под управлением человека) футболиста, не спрашивая его мнения. Исправлена невозможность выдачи игрокам номеров, после автоматического выбора состава. Тренерскому штату больше нельзя предлагать контракты развивающихся, взрослых развивающихся или взрослых игроков. Исправлены бюджеты привилегированных игроков. Убрана минимальная цена продажи для игроков, играющих в USL 1 и USl 2. Исправлены драфты, три штуки, все разные. Исправлены контракты привилегированных игроков. Исправлены выбор ИИ, какой тип контракта предложить игроку. Когда MLS запущена во View Only режиме, привилегированные и иностранные игроки не релизятся на фри трансфер. Письмо, сообщающее о бонусах команды, теперь правильно показывает место команды в таблице. Исправлена ошибка, когда некоторые игроки не могли быть выбраны на драфте. Команды теперь не могут пропускать первые два раунда драфта. Исправлены права выбора игроков в драфте. Права Игрока больше не действуют, если его продают из МЛС в другой чемпионат. Команды, занявшие первые четыре места, квалифицируются в Суперлигу. Исправлена ошибка, из-за которой у игроков МЛС пропадали номера после каждого матча. Исправления движка матча Движок матчка версия 725 ----------------- Исправлена ошибка, при которой игрок, вбрасывающий мяч, заступал за боковую линию Теперь игроки при пробитии пенальти стоят на линии штрафной, а не в 2-х ярдах от неё Улучшен короткий розыгрыш свободных ударов на расстоянии в 30 и более ярдов Исправлена ошибка, из-за которой неправильно подсчитывалось расстояние, с которого был забит гол, если он забивался прямым ударом в угла штрафной. Сделаны новые движения игрока. Их можно увидеть, когда игрок стоит с мячом и раздумывает, что делать дальше. Теперь в ходе матча игроки получают относительно больше легких травм и меньше тяжелых Сокращено количество ситуаций, когда защитник не атакует игрока, владеющего мячом. Исправлена ошибка, при которой игрок, сопровождаясь комментарием, выбрасывал мяч из аута во время игры (т. е. когда мяч в аут не уходил). Фанаты теперь чуть более оживленно поддерживают атакующего игрока, владеющего мячом. Исправлена ошибка, из-за которой защитники продолжали покрывать нападающих, когда мяч уже перешел к их команде. Теперь игроки будут чуть чаще вытаться обыграть соперника, если нет друг вариантов продолжения атаки. Теперь игроки будут чуть чаще бить с угла штрафной в благоприятной ситуации - если есть возможность удара и если мяч лежит на рабочей ноге. Игроки чуть быстрее бегут во вратарскую, когда их партнер на фланге и готов навесить. Движок матча версии 726 ---------- Исправлены некоторые маленькие ошибки, заставлявшие игроков поступать нелогично. Исправлена редкая ошибка, когда вратарю удавалось совершить сейв, воспользовавшись фолом двух других игроков. Исправлена ошибка, из-за которой игрок с хорошим дальним ударом посылал мяч по сильной кривой. Игроки лучше чувствуют момент, когда у них есть шанс отдать разрезающий пас. Исправлена ошибка, из-за которой игроки с легкостью выдавали точные пасы на слишком большие расстояния. Исправлена ошибка, из-за которой игрок, догоняющий мяч, мог набрать нечеловеческую скорость. Теперь защитники более аккуратно стелятся в преждевременных подкатах. Игроки, получая мяч, чуть быстрее разворачиваются к воротам соперника (в зависимости от тактических инструкций и т.д.) Уменьшено количество с легкостью нанесенных точных ударов. Исправлена ошибка, когда игроки давали нереалистичные пасы (подобно ударам в версии 724). Движок матча версии 727 ---------- Исправлена нечестная ротация состава некоторыми командами в середине сезона. Увеличена точность движений мяча при поворотах игрока. Исправлено излишне защитное поведение AI в некоторых играх низших дивизионов Исправлена ошибка, заставляющая АИ использовать схему 4-2-4 тогда, когда это совсем не нужно. Исправлена ошибка, из-за которой вратарь не подбирал мяч, хотя спокойно мог это сделать. Голкиперы с плохим умением игры руками будут чаще ловить слабые мячи, чем отбивать их Исправлена редкая ошибка, из-за которой вратарь оставался на месте, пока мяч не достигнет линии ворот. Уменьшено количество точных забросов, дающих получающему мяч огромный простор для деятельности. Теперь игрок, стоящий на штанге при угловом, может покинуть свой пост и покрыть стоящего неподалеку игрока, если это больше некому сделать. Игроки, закрывающие соперника с мечом у углового флажка, теперь занимают лучшею позицию для блокировки навеса. Уменьшено число ударов по воротам со штрафных по краям поля Игроки более склонны бежать с мячом, если для этого есть свободное пространство. Теперь при атаке игроки будут совершать пасы на игроков, находящихся в лучшей позиции. Уменьшено количество попыток заработать аут в нереалистичных ситуациях Немного уменьшено количество промахов над воротами в сторону промахов по краям. Немного уменьшен темп ухудшения кондиций игроков по ходу матча. Полузащитники и нападающие, при расстановке 3 в линию, теперь лучше рассредотачиваются по полю. Движок матча версия 728 ---------- Теперь AI-тренеры с низким атакующим рейтингом стали менее склонны к защите при игре дома, если они не проигрывают Исправлено описание некоторых сейвов как великолепные, в то время, как они самые обычные. Исправлены некоторые случаи. когда защитники приступали к отбору мяча, ещё не заняв позицию. Немного улучшена тенденция игроков совершать навес, если они занимают выгодную для этого позицию. Немного увеличена вероятность, что игрок ударит по воротам, если он занимает выгодную для этого позицию. Движок матча версия 729 ---------- Теперь игроки, персонально опекающие определенного противника, не оставляют его во время угловых у своих ворот. Исправлены действия менеджеров, когда они проводили нелогичные замены, если в первом тайме у них был травмирован игрок. Т.к. в движке матча v725 игрок, производящий вбрасывания из-за боковой, не делает этого, пока не выйдет за границы поля, исключена возможность мгновенного вбрасывания. Иправлено нелогичное появление комментария "должен забить" во время попытки отбора мяча в своей вратарской зоне. Игроки с большей вероятностью попытаются пробить в одно касание, когда принимают мяч на хорошей позиции вблизи ворот. Игроки, находящиеся спиной к воротам противника теперь с большей вероятностью отдают мяч назад в касание, если атакованы соперником. Исправлена ошибка голкипера, слишком далеко отпускавшего мяч. Добавлено, игроки нападения с высоким игровым интеллектом, придумывают больше атак на чужой половине поля Исправлено, когда игроки принимают мяч, но он слишком далеко от ног Увеличена вероятность блокировки удара игроками из "стенки". Игроки в стенке теперь смотрят в сторону мяча. Исправлена ошибка, когда игрок стоит рядом с мячом, но никогда не забирает его без движения Исправлена ошибка, когда голкипер передумывает выпускать мяч за лицевую и в результате рискует отдать его игроку атакующей стороны Исправлен баг, не позволяший вратарям прыгать при некоторых пенальти Снижена эффективность пробития пенальти в таких напряженных моментах, как послематчевые пенальти Исправлен баг, когда оценка игрока без видимой причины была очень низкой Исправлена ошибка со слишком неудобными пасами - Настроены(подправлены) изменения v727 для 3 полузащитников при владении мячом. - Улучшен выбор позиций 3 полузащитников без владения мяча. Движок матча версия 730 ----------------- Немного увеличена эффективность реализации ударов по пустым воротам. Исправлена ошибка, при котрой игроки "пробегали сквозь" оппонентов, чтобы подобрать мяч за его спиной Теперь вратари по крайней мере чуть лучше и чуть чаще пытаются совершить сейв Исправлен баг, при котором вратари допускали передачи назад, при которых мяч отскакивал в ворота Движок матча версии 731 ---------- Исправлено когда вратарь получает пас назад и при этом стоит неподвижно Исправлена ошибка, при которой из-за багов в обсчёте приёме мяча происходило зависание матча Исправлена ошибка, при которой игрок падал, а затем продолжал движение за мячом (после окончания анимации падения) Исправлен баг, когда игрок надолго замирал у мяча, игнорируя очевидные возможности для паса. Продолжение небольших настроек, касающихся количества травм Движок матча. Версия 732 -9.1.0 ---------- Исправлен баг, когда нападающий прыгал, чтобы головой выбить мяч из рук вратаря, при том, что сам находился в нескольких ярдов от него. Исправлены неестественно сильные пасы головой игроками своему вратарю. Движок матча. Версия 733 ---------- Исправлен баг, позволявший вингерам легко обыгрывать опекуна Установлены различия между опекой во время исполнения стандартов и в обычной игре Исправлены единоборства, не вызывающие потенциальные травмы, и соответствующим образом изменены травмы в целом Уменьшена возможность пропуска мяча при первом касании на высоких скоростях Защитая линия теперь располагается выше при игре с высокой ментальностью, даже когда мяч у соперника на его его половине. Команды теперь склонны к более узкому построению защиты даже когда мяч находится на чужой половине поля Снижена склонность игроков к ударам с границы штрафной, если есть более выгодные варианты Исправлено соотношение "ударов на точность" и "ударов на силу" в пользу первых. Движок матча версии 734 ---------- Немного увеличено количество отбитых ударов. Немного исправлен эффект от "жёсткого отбора", отбалансирован расчёт нарушений. Снижена вероятность получить желтую карточку за постоянные мелкие нарушения Возвращены настройки версии 733 для стандартов, исполняемых из неопасных зон Внесены небольшие изменения в эффективность игры в одно касание Исправлен баг, при котором дальние пасы слишком часто выводили нападающих один на один с вратарём Исправлена ошибка, когда защитники опускались слишком глубоко для борьбы за мяч и оказывались за пределами поля. Теперь игроки высокого уровня предпринимают чуть более рискованные действия, находясь под прессингом Слегка настроена частота сейвов голкипера Исправлена пара багов, приводивших к тому, что игрок стоял рядом с мячом и не подбирал его Увеличено количество ударов с границы штрафной площади Немного улучшено принятие решений при пасах Повышена зависимость игрока на позиции от нахождении мяча на поле Движок матча версии 735 ----------------------- Убрана необходимость выброса мяча в точку подачи стандарта(углового\штрафного), мальчиками подающими мячи, если он находится в непосредственной близости. Исправлены случаи прерывания хайлайтов, когда мяч всё ещё в зоне и не вышел из игры. Исправлена физика мяча, (до этого некоторые мячи, заведомо летевшие выше ворот, попадали в створ) Немного подкорректировано использование AI менеджерами настроек ментальности, широты и глубины игры своей команды с учётом их противников. Немного увеличено влияние разницы атрибутов скорости и темпа. Исправлены нереальные(нелогичные) травмы в версии движка 733, полученные при дриблинге или пробросе мяча. Иправлен баг, при котором защита выдвигалась вперед в борьбе за мяч в случае опасности вблизи от своей штрафной, что могло привести к голевому моменту в случае освобождения соперников из-под опеки Исправлена ошибка случайного выноса мяча из позиции полузащитника. Снижена способность вратарей брать намертво мяч после ударов с близкого расстояния Исправлен баг, при котором игрок мог застрять в офсайде, когда вся защита соперника дружно шла в атаку. Исправлен баг, из-за которого игрок, исполняющий уловой удар, проходил через рекламный щит Теперь игроки лучше выбирают, в какую сторону им стоять лицом при принятии мяча. особенно на подступах к штрафной противника Исправлен баг, при котором вратарь не решался взять потерянный мяч в собственной штрафной. Увеличена вероятность перехода защиты для страховки игроков оттягивающих на себя противников Исправлена ошибка когда игра останавливалась на неопределенное время если когда игрок не мог овладеть мячом. В статистике ошибка приписывается голкиперу, если он, пытаясь забрать мяч в руки вне пределов штрафной, терял его. Увеличено число хлёстких ударов низом Немного улучшена точность подач по умолчанию. Увеличено количество простых пасов в ноги. Увеличено число пасов и ударов в одно касание, когда ситуация и возможности самого игрока это позволяют. Изменена вероятность дальних ударов в некоторых ситуациях, включая штрафные удары вдали от штрафной. Улучшены удары по воротам с близкого расстояния. Немного уменьшена вероятность преждевременных ударов по воротам в тех случаях, когда ещё приблизится к воротам ни кто не мешает. Исправлен баг когда мяч после вброса аута улетал за линию ворот. Исправлено стояние медиков "внутри" рекламных щитов. Движок матча версии 736 ------------------------------- Исправлена ошибка, когда вратарь кидает мяч под ноги после 6 секунд, мяч может получить незначительное отклонение и вратарь теряет его Небольшая оптимизация кода, которая создает больше ситуаций с внезапной потерей концентрации у игрока. Уменьшено число запротоколированной борьбы на втором этаже для тех игроков, которые даже не находился рядом с мячом. Небольшое улучшение, когда стоящий игрок имеет больший контроль мяча Исправлен баг когда защитники опускались слишком глубоко при опеке форвардов возле своей штрафной. Исправлен баг когда форварды пытались обвести вратаря ударов со слишком острого угла. Движок матча версии 737 ------------------------------------- Исправлен баг, когда травма у игрока после матча оказывалась серьёзнее, чем можно было бы предположить исходя из ухудшения его состояния во время матча. Немного уменьшена эффективность игры в касание для менее техничных футболистов. Переделано значение "ключевой пас" Исправлены возможные ошибки при выборе позиции вратарём Исправлен баг, когда вратарь не накрывал отскочивший мяч, позволяя нападающему подобрать его, хотя физически мог это сделать. Слегка поправлена персональная опека Оптимальное движение мяча немного изменено Уменьшена точность пасов для слабых игроков. Игроки стараются ударять чуть позже, если ещё есть свободное пространство на пути к воротам. Игроки больше склонны наносить удары "на точность", если пространство перед ними свободно. Исправлено необъяснимое зависание матча, которое может занять до 30 секунд или более Исправлен баг когда мяч отлетал после удара в штангу в неестественном направлении. Движок матча v738 ------------------------------------ Уменьшено количество необъяснимых выносов мяча в центре поля. Улучшена опека крайними защитниками вингеров возле своей штрафной. Уменьшено количество хлестких прострелов низом. Движок матча v739 ----------------------------------------- Исправлено, что 5 человек стоят в стенке на свободный удар вблизи углового флажка Исправлена ситуация, когда удар головой не включался в обзор ключевых моментов. Прессинг в исполнении атакующих игроков стал более эффективен. Усталость оказывает большее влияние на концентрацию игрока. Уменьшена вероятность того, что игрок проигнорирует очевидный обостряющий пас. Исправлен баг, при котором вратарь мог выходить с мячом в ногах и, если мяч останавливался, замирать, позволяя подобрать его атакующему сопернику Снижено количество случаев когда на игрока, владеющего мячом, набрасываются сразу по 3/4/5 игроков команды соперника Замедлены пасы назад и немного очень короткие пасы Исправлена физика мяча, приводившая к тому, что точные удары попадали в штангу. Движок матча v740 --------------------------- Снижены отскоки от игроков, которые получают мяч Исправлено то, что получивший травму футболист из команды игрока-человека оставался на поле до конца матча. Увеличена длина броска вратаря. Исправлена ошибка, заставлявшая защитников делать подкаты партнерам по команде. Улучшено принятие решения игроком при приближении к воротам. Исправлено, когда вратарь медлит в подборе мяча в руки в собственной штрафной Исправлено слишком медленное приближение игрока к не-катящемуся мячу, что приводило к перехвату его противниками. Исправлен баг, который не давал игрокам выбивать мяч, чтобы медики могли выйти на поле к травмированному игроку. Уменьшена точность длинных ударов. Уменьшено количество рискованных пасов по всей линии обороны Движок матча v741 ---------------------- Улучшены действия защитников при забросах им за спину. Уменьшена точность передач вратаря Вратари прыгают за мячом немного дальше. Исправлен баг, когда вратарь не подходил к не-катящемуся мячу в своей вратарской зоне, что приводило к голу в его ворота. Более слабые игроки теперь буду стараться играть более надежно (напр. чаще выносить мяч) Версия движка 742 (патч 9.2.0) ----------- Исправлен баг когда вратарь имел шанс потерять контроль над мячом, после того, как продержал его 6 секунд. ------------------------------------------------------------------------------- http://translated.by/you/football-manager-9-2-0-changelist/into-ru/trans/ Original (English): Football Manager 9.2.0 Changelist (http://www.fmfan.ru/board/index.php?showtopic=29378&st=0&start=0) Translation: © Philosof, GeorgeBestFAN, redplus, denya, AlexFMFun, goldsnake, shevelevee, lion666, dikoff, Skarlok, freedomcry, Shuric. translated.by crowd