FluxxBB English Module (common)FluxBB, “FluxxBB English Module (common)”,
public
translation into Russian from English
More about this translation.
Original.
Submitted by re-stive 15.09.2008. Tags: fluxbb, forum, module, profile, russian, модуль, русский, форум. Submitted for translation by re-stive 15.09.2008. Это англоязычный модуль для FluxBB версия 1.3, бесплатного движка форума. Задача сделать русскоязычный модуль. Русский модуль от версии 1.2 не подходит. Нужно переводить текст, который справа после стрелочки =>... Файл profile.php До перевода: 'Update forums redirect' => 'Forum moderator rights updated. Redirecting …', После перевода: 'Update forums redirect' => 'Права модератора форума обновлены. Переходим... …', |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required.
Similar translations
- Модуль 1: Введение в руководство
- Yahoo Inc, Hadoop Tutorial. Module 1: Tutorial Introduction.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by OlesyaLara
1 year, 3 months ago.
Tags: hadoop module tutorial tutorial introduction
70% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 16.2 thousands of symbols - au ra foni gaq
На digg.com появилась ссылка на новость CNN под заголовком "Georgia 'under attack' as Russian tanks roll in", в которой рассказывалось ...
Люди с хабрахабра, и все другие, Хронология событий 7,8 августа. Грузия. Южная Осетия. Translation into Russian from Russian. Submitted for translation by as 1 year, 8 months ago.
Tags: blogs russian грузия Южная Осетия
0% translated in draft. Volume: 18.3 thousands of symbols- FluxxBB English Module (search)
Это англоязычный модуль для FluxBB версия 1.3, бесплатного движка форума. Задача сделать русскоязычный модуль. Русский модуль от версии 1.2 не ...
FluxBB, FluxxBB English Module (search) . Translation into Russian from English. Submitted for translation by re-stive 3 years, 8 months ago.
Tags: fluxbb forum module profile russian search модуль поиск русский форум
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 93%. Volume: 2.8 thousands of symbols- Events timeline: August 7,8. Georgia. South Ossetia.
На digg.com появилась ссылка на новость CNN под заголовком "Georgia 'under attack' as Russian tanks roll in", в которой рассказывалось ...
Люди с хабрахабра, и все другие, Хронология событий 7,8 августа. Грузия. Южная Осетия. Translation into English from Russian. Submitted for translation by arestov 3 years, 9 months ago.
Tags: blogs russian грузия Южная Осетия
79% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 18.3 thousands of symbols
