export.inc.php |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
export.inc.php | ||
<?php | <?php | |
$_lang['export_site_cacheable'] = 'Include non-cacheable files:'; | $_lang['export_site_cacheable'] = 'Включать некэшируемые файлы:'; | |
$_lang['export_site_exporting_document'] = 'Exporting file <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong><br /> <small><i>%s</i>, id %s</small><br /> '; | $_lang['export_site_exporting_document'] = 'Экспортируется файл <strong>%s</strong> из <strong>%s</strong><br /> <small><i>%s</i>, id %s</small><br /> '; | |
$_lang['export_site_failed'] = '<span style="color:#990000">Failed!</span>'; | $_lang['export_site_failed'] = '<span style="color:#990000">Неудача!</span>'; | |
$_lang['export_site_html'] = 'Export site to HTML'; | $_lang['export_site_html'] = 'Экспортировать сайт в HTML'; | |
$_lang['export_site_maxtime'] = 'Max export time:'; | $_lang['export_site_maxtime'] = 'Максимальное время экспорта:'; | |
$_lang['export_site_maxtime_message'] = 'Here you can specify the number of seconds MODx can take to export the site (overriding PHP settings). Enter 0 for unlimited time. Please note, setting 0 or a really high number can do weird things to your server and is not recommended.'; | $_lang['export_site_maxtime_message'] = 'Здесь вы можете указать количество секунд которое MODx получить для экспорта (перепишет настройки PHP). Введите 0 для неограниченного времени эксорта. Пожалуйста помните, что установка 0 или большого периода времени может привести к перегрузке сервера и это не рекомендуется.'; | |
$_lang['export_site_message'] = '<p>Using this function you can export the entire site to HTML files. Please note, however, that you will lose a lot of the MODx functionality should you do so:</p><ul><li>Page reads on the exported files will not be recorded.</li><li>Interactive snippets will NOT work in exported files</li><li>Only regular documents will be exported, Weblinks will not be exported.</li><li>The export process may fail if your documents contain snippets which send redirection headers.</li><li>Depending on how you\'ve written your documents, style sheets and images, the design of your site may be broken. To fix this, you can save/move your exported files to the same directory where the main MODx index.php file is located.</li></ul><p>Please fill out the form and press \'Export\' to start the export process. The files created will be saved in the location you specify, using, where possible, the document\'s aliases as filenames. While exporting your site, it\'s best to have the MODx configuration item \'Friendly aliases\' set to \'yes\'. Depending on the size of your site, the export may take a while.</p><p><em>Any existing files will be overwritten by the new files if their names are identical!</em></p>'; | $_lang['export_site_message'] = '<p>Используя эту функцию Вы можете экспортировать весь сайт в файлы HTML. Пожалуйста заметьте, что вы потеряете многофункциональные возможности MODx должен Вы делать так:</p><ul><li>Чтения страниц на экспортируемых файлах не будут зарегистрированы.</li><li>Интерактивные сниппеты НЕ будут работать в экспортируемых файлах.</li><li>Только регулярные документы будут экспортироваться, Веб-ссылки не будут экспортироваться.</li><li>Экспортный процесс может потерпеть неудачу, если ваши документы содержат сниппеты, которые посылают в заголовках перенаправления.</li><li>В зависимости от того, как вы написали свои документы, таблицы стилей и изображения, проект вашего сайта может быть сломан. | |
$_lang['export_site_numberdocs'] = '<p><strong>Found %s documents to export...</strong></p>'; | $_lang['export_site_numberdocs'] = '<p><strong>Найдено %s документов для экспорта...</strong></p>'; |
