«Данные» — плагин для «ДокуВики». Языковые файлы. | Participants
|
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 12%.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
data — a DokuWiki plugin. Language files. | ||
/data/lang/en/lang.php | ||
<?php | ||
$lang['menu_alias'] = 'Data Plugin: Field Aliases'; | $lang['menu_alias'] = 'Плагин «Данные»: описание полей'; | |
$lang['menu_clean'] = 'Data Plugin: Clean up database'; | $lang['menu_clean'] = 'Плагин «Данные»: очистка базы данных'; | |
$lang['pages_del'] = '%d entries removed.'; | ||
$lang['submit_clean'] = 'Clean database!'; | ||
$lang['sort'] = 'Sort by this column'; | ||
$lang['next'] = 'Next page'; | ||
$lang['prev'] = 'Previous page'; | ||
$lang['tagfilter'] = "Show pages matching '%s'"; | $lang['tagfilter'] = "Показать страницы, совпадающие с '%s'"; | |
$lang['related'] = 'Related pages:'; | ||
$lang['page'] = 'Page'; | ||
$lang['title'] = 'Page Name'; | ||
$lang['class'] = 'Page Class'; | ||
$lang['name'] = 'Type Alias'; | ||
$lang['type'] = 'Original Type'; | ||
$lang['prefix'] = 'Data Prefix'; | ||
$lang['postfix'] = 'Data Postfix'; | ||
$lang['enum'] = 'Valid values'; | ||
$lang['submit'] = 'Save Aliases'; | ||
$lang['dataentry'] = 'Data entry'; | ||
$lang['title'] = 'Title'; | ||
$lang['type'] = 'Type'; | ||
$lang['multi'] = 'Multi?'; | ||
$lang['value'] = 'Value'; | ||
$lang['none'] = 'Nothing found'; | ||
-------------- | ||
/data/lang/en/settings.php | ||
<?php | ||
$lang['edit_content_only'] = 'Edit only the content of a data entry, not the structure'; | $lang['edit_content_only'] = 'Редактировать только значения вводимых данных, структуру не изменять.'; | |
-------------- | ||
/data/lang/en/admin_intro.txt | ||
====== Setup DB Field Type Aliases ====== | — вот не знаю, как alias перевести, чесна — sindikat — Alias — псевдоним. — alexgearbox | |
This interface allows you to define new field type aliases based on the existing ones. | С помощью этого интерфейса вы можете определить новые псевдонимы типов полей, основанные на уже существующих. | — чем заменить гусеницу из родительных тоже не знаю — sindikat |
The aliased types can be used like any other type of the plugin, but all data will be prefixed or postfixed with the values you provided for the alias here. This is usually used for linking certain field types to special namespaces. | Новые псевдонимы можно использовать как и основные типы плагина, но ко всем данным будет добавлен префикс или постфикс со значениями, которые вы дадите псевдониму. Это обычно используется чтобы связать некоторые типы полей со специальными пространствами имён. | |
Refer to the [[doku>plugin:data|plugin description]] for more info about aliases. | См. [[doku>plugin:data|описание плагина]] для дальнейших сведений о псевдонимах. | |
-------------- | ||
/data/lang/en/edit_intro.txt | ||
Edit the [[doku>plugin:data|data entry]] and hit ''Save''. Please edit the entry only if you can **improve** it. You can change the structure of the entry as well. Fields are deleted by removing the title. | Отредактируйте [[doku>plugin:data|записи]] и нажмите кнопку «Сохранить». Пожалуйста, редактируйте только в том случае, если планируете **улучшить** содержимое. Вы также можете изменять структуру записей. Поля удаляются при удалении заголовка. | |
-------------- | ||
/data/lang/en/edit_intro_contentonly.txt | ||
Edit the [[doku>plugin:data|data entry]] and hit ''Save''. Please edit the entry only if you can **improve** it. | Отредактируйте [[doku>plugin:data|записи]] и нажмите кнопку «Сохранить». Пожалуйста, редактируйте только в том случае, если планируете **улучшить** содержимое. | |
-------------- | ||
/data/lang/en/intro_clean.txt |
© Андреас Гор и сообщество «ДокуВики». License: CC Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported
— Дата — это дата, а data — это «Данные» (или «Информация») ;-) — alexgearbox