configcheck.inc.php | Participants
|
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translated in draft, editing and proof-reading required.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
configcheck.inc.php | ||
<?php | <?php | |
$_lang['configcheck_admin'] = 'Please contact a systems administrator and warn them about this message!'; | $_lang['configcheck_admin'] = 'Пожалуйста свяжитесь с системным администратором и предупредите его об этом сообщении!'; | |
$_lang['configcheck_cache'] = 'cache directory not writable'; | $_lang['configcheck_cache'] = 'невозможна запись в папку кэширования'; | |
$_lang['configcheck_cache_msg'] = 'MODx cannot write to the cache directory. MODx will still function as expected, but no caching will take place. To solve this, make the /_cache/ directory writable.'; | $_lang['configcheck_cache_msg'] = 'MODx не в состоянии записывать данные в кэш-папку. Система будет работать нормально, но кэширования происходить не будет. Для решения проблемы разрешите запись в папку /_cache/ .'; | |
$_lang['configcheck_configinc'] = 'Config file still writable!'; | $_lang['configcheck_configinc'] = 'Конфигурационный файл открыт для записи!'; | |
$_lang['configcheck_configinc_msg'] = 'Your site is vulnerable to hackers who could do a lot of damage to the site. Please make your config file read only! If you are not the site admin, please contact a systems administrator and warn them about this message! It is located at core/config/config.inc.php'; | $_lang['configcheck_configinc_msg'] = 'Ваш сайт является уязвимым для хакеров, которые могут нанести серьёзный вред вашему сайту. Пожалуйста, сделайте конфигурационный файл доступным только для чтения! Если вы не администратор сайта, свяжитесь с системным администратором и предупредите его об этом сообщение! Он находится в core/config/config.inc.php'; | |
$_lang['configcheck_default_msg'] = 'An unspecified warning was found. Which is strange.'; | $_lang['configcheck_default_msg'] = 'Неизвестное предупреждение было найдено. Это странно.'; | |
$_lang['configcheck_errorpage_unavailable'] = 'Your site\'s Error page is not available.'; | $_lang['configcheck_errorpage_unavailable'] = 'Страница ошибки 404 "Документ не найден" недоступна.'; | |
$_lang['configcheck_errorpage_unavailable_msg'] = 'This means that your Error page is not accessible to normal web surfers or does not exist. This can lead to a recursive looping condition and many errors in your site logs. Make sure there are no webuser groups assigned to the page.'; | $_lang['configcheck_errorpage_unavailable_msg'] = 'Это означает что страница ошибки 404 "Документ не найден" не доступна для посетителей вашего сайта. Это может привести к созданию условий для возникновения рекурсивного зацикливания и появлению многочисленных ошибок в логах Вашего сайта. Проверьте также не ограничен ли доступ к этой странице группам web-пользователей.'; | |
$_lang['configcheck_errorpage_unpublished'] = 'Your site\'s Error page is not published or does not exist.'; | $_lang['configcheck_errorpage_unpublished'] = 'Страница 404 ошибки "Документ не найден" указанная в настройках системы, не опубликована или не существует'; | |
$_lang['configcheck_errorpage_unpublished_msg'] = 'This means that your Error page is inaccessible to the general public. Publish the page or make sure it is assigned to an existing document in your site tree in the System > System Settings menu.'; | $_lang['configcheck_errorpage_unpublished_msg'] = 'Это означает что страница 404 ошибки "Документ не найден" не доступна для посетителей вашего сайта. Опубликуйте эту страницу или проверьте что id страницы "Документ не найден" правильно указан в настройках системы.'; | |
$_lang['configcheck_images'] = 'Images directory not writable'; | $_lang['configcheck_images'] = 'Папка изображений недоступна для записи'; | |
$_lang['configcheck_images_msg'] = 'The images directory isn\'t writable, or doesn\'t exist. This means the Image Manager functions in the editor will not work!'; | $_lang['configcheck_images_msg'] = 'Папка изображений недоступна для записи или не существует на сервере. Из этого следует, что управление изображениями работать не будет!'; | |
$_lang['configcheck_installer'] = 'Installer still present'; | $_lang['configcheck_installer'] = 'Не удалена папка с файлами, использовавшимися в процессе установки'; | |
$_lang['configcheck_installer_msg'] = 'The setup/ directory contains the installer for MODx. Just imagine what might happen if an evil person finds this folder and runs the installer! He\'d probably not get too far, because he\'ll need to enter some user information for the database, but it\'s still best to remove this folder from your server.'; | $_lang['configcheck_installer_msg'] = 'Папка setup/ содержит инсталляционные файлы системы MODx. Только представьте, что может произойти, если злоумышленник найдёт эту папку и запусит установку! Он вероятно не слишком преуспел бы в этом, потому что он должен будет ввести данные для подключения к базе данных, но все же еще лучше удалить эту папку с сервера.'; |
