Health & Medicine. Almost ready translations
Subscribe to this translations with RSS feed
Translations total:: 32
- Our Nineteenth Person Preserved for the Future.
- КриоРус, Наш 19-й сохраненный для будущего человек..
Translation
into English
from Russian.
Submitted for translation by Arey
2 weeks, 6 days ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 1.3 thousands of symbols - Eighteenth Cryopatient
- КриоРус, 18-й криоклиент.
Translation
into English
from Russian.
Submitted for translation by Arey
2 weeks, 6 days ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 2.3 thousands of symbols - "KrioRus" services
- КриоРус, "КриоРус", Услуги.
Translation
into English
from Russian.
Submitted for translation by Arey
2 months ago.
Tags: крионика криорус
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 3.9 thousands of symbols - Интервью с Фрэнком Уайлдманом
- FRANK WILDMAN, AN INTERVIEW WITH DR. FRANK WILDMAN.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
2 months, 1 week ago.
Tags: осознавание через движение соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 4.8 thousands of symbols - Формирование структуры основания тела для развития силы в Йоге
- Sandra Bradshaw, Organizing the Core for Strength in Yoga .
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
4 months ago.
Tags: йога соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 4.6 thousands of symbols - Обучение — недостающее звено в физиотерапии
- Frank Wildman, The Missing Link in Physical Therapy.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
6 months, 1 week ago.
Tags: осознавание через движение соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 12.4 thousands of symbols - Torsunov association between character and diseases
- Торсунов, Торсунов связь характера с болезнями.
Translation
into English
from Russian.
Submitted for translation by verinapegas
6 months, 3 weeks ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 99%. Volume: 9.6 thousands of symbols - Для чего нужен метод Фельденкрайза, если йога тоже развивает телесную осознанность?
- GABRIELLE PULLEN, Yoga Develops Body Awareness Too, Why ATM? .
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
7 months ago.
Tags: йога осознавание через движение осознанность сенсорно-моторная амнезия фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 6.6 thousands of symbols - Йога и метод Фельденкрайза
- Diane Valentine, Yoga and The Feldenkrais Method.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
8 months, 3 weeks ago.
Tags: йога Метод Фельденкрайза осознавание через движение соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 10.3 thousands of symbols - Йога, метод Фельденкрайза и умение владеть собой
- Graeme Lynn, Yoga, Feldenkrais, & Self-Mastery .
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
9 months, 2 weeks ago.
Tags: йога соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 8.9 thousands of symbols - Интервью Нэнси Возны с Рути Алон
Бесседа с Рути Алон на праздновании 100 лет со дня рождения Моше Фельденкрайза в 2004 году.
Nancy Wozny, Ruthy Alon, Conversations with Ruthy Alon. Translation into Russian from English. Submitted for translation by oZis 10 months, 3 weeks ago.
Tags: Моше Фельденкрайз осознание через движение Рути Алон соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 13.9 thousands of symbols- Движение каковым его задумала природа
Транскрипт вводного видео в метод Фельденкрайза от Рути Алон. Видео можно скачать тут - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3087829
Ruthy Alon, Movement Nature Meant. Translation into Russian from English. Submitted for translation by oZis 1 year, 1 month ago.
Tags: осознание через движение Рути Алон соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 12.4 thousands of symbols- О первичности слуха
- Moshé Feldenkrais, On the Primacy of Hearing.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
1 year, 2 months ago.
Tags: EMBODIED WISDOM осознание через движение соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 13.8 thousands of symbols - Телесное выражение
- Moshé Feldenkrais, Bodily Expressions.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
1 year, 2 months ago.
Tags: EMBODIED WISDOM осознание через движение соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 48.0 thousands of symbols - О здоровье
- Moshé Feldenkrais, On Health .
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by oZis
1 year, 2 months ago.
Tags: EMBODIED WISDOM осознание через движение соматика фельденкрайз
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 10.4 thousands of symbols
