Англи-ӟуч-пор-удмурт IT-кыллюкам

— ИТ удысъя ӧнерчиослэсь мылкыдзэс вӧсь ӧз кары ке, ИТ-эз мон ТТ карыны ӵектысал - тодэтбур техногоги — SergMax

— о-о, туж чебер! — ortem

— умой — Oli

— та спам-а? — andrewboltachev

— видимо — kazak-of-sky

— малы стилез удмуртэ ладлык кылэз уже кутыса берыктиськоды? — ortem

— мон сое "стиль" шуыса ик кельтысал: вакчи, чебер калыккуспо кыл — SergMax

— сьӧрлось - потусторонний кадь ни — Oli

— QIP-ез берыктыку вераським оно формаем каронкылъёсты гожъяны. дугдытоно — Oli

— тау Оли, валай )  — kazak-of-sky

— зибон ? — kazak-of-sky

— надо узнать как называлась педалька на ткатцком станке, и использовать это слово вместо кнопки? — artwebprom

— соглаш - я бы написал — Koldy

— "соглаш" мукет интыын кутиське ни вал — elenryabina

— малы тазьы? Татын лэзетаны ваатонын кадьгес — ortem

— татын контекстэз овол, конечно, 2-3 синоним гожтыны луэ, оло кулэ но. соглашно тупасал но аргли кыоын со мукет сямен луоз — SergMax

— сузён — ortem

— стандарто — Oli

— таблича кыч"е ке кыл таблицаез воштонлы кулэ — ortem

— тпблича, болинча, понар но понар шуыса гожъяськон но верськон - со ортчем даур ини. туала вераськонын соос серемез гинэ потто — SergMax

— ц уг тукту удмурт кыллы — ortem

— ?кузялаезъя? — Oli

— карон — ortem

— соглаш — Oli

— соглаш — Oli

Comment was deleted

— может умойгес луоз куштыны яке ватсаны — masik2504

— мон но ватсано понна. будэтыны кыллэн выращивать валатонэз кужмогес — Oli

— ватсаны — Oli

— суред? — Oli

— радъян? — Oli

— малы-о ватсэт? КВИПлэн берыктонамы пуктон/пуктэт уже кутӥське, Контактын куд-ог интыосын тупатон кылэз адӟи — ortem

— терминология радъямтэ, нош эквивалентэз овол, кипе но муке азе контекстын трос пумо кылъёс тупаны быгато но словарьын ваньзэ лыдэ басьтыны кулэ. озьыен татын 2 но 3 но кыл мед луоз — SergMax

— кинлы ке ваньзэ люкано-радъяно луоз — ortem

— озьы: вань ук кузёез - нимыхз гожтэмын) — SergMax

— соглаш — Oli

— соглаш — Oli

— почта лякетъёс — Oli

— инъяно — Oli

— вал кыӵе ке вашкала кыллюкамын азьреволюци учыръёсын герӟаськем ыстӥсь-косӥсь кыл, малпасько, со маке приказчиклы укшагес — ortem

— кивалтисьлэн паськы валатонэз, озьыен яке администратор ик мед луоз, яке мукет маке, шуом, сӧзнэт валтӥсь / йыр / радъясь но мк. с.в. — SergMax

— вуоно суредбам ))) — masik2504

— дополнение переводится как ватсан.. — masik2504

— соглаш — Oli

Comment was deleted

— алон — Oli

— алон — Oli

— одиг кылэ гожтыса умойгес луысал кадь — Oli

— соглаш — Oli

Comment was deleted

— вотэсъя оло ӵошкатоно — Oli

— соглаш — Oli

— ойдолэ кнопкалы нюртэт кылэз юнматом! - эт со кыче ке тирлыклэн итэтэз, нош - он - со кыче ке но процесс сярысь — Oli

соглаш — Oli

— соглаш — Oli

— прописной -- бадӟым??? — andrewboltachev

— ваньзэ бадӟымен  — Oli