Кредо анархиста |
- Statistics
- Participants
- Translate into Russian
- Translation result
- Translation complete.
* Анархизм — это не терроризм и не насилие, и анархисты не поддерживают, не оказывают помощи и не сочувствуют террористам или так называемым освободительным движениям.
* Анархизм не означает безответственности, тунеядства, преступления, нигилизма или аморальности, напротив — влечет за собой высокий этический уровень и личную ответственность.
* Анархизм не означает враждебности к организации. Анархисты только хотят, чтобы все организации были добровольными, поскольку мирные отношения в обществе смогут существовать только если это так.
* Анархисты — убеждённые антигосударственники и не выступают за «ограниченные государства» или государства «всеобщего благосостояния».
* Анархисты выступают против всех видов принуждения. Нищета, фанатическая нетерпимость, сексизм и ухудшение экологической обстановки не могут быть успешно преодолены с помощью государства. Поэтому анархисты выступают против налогообложения, цензуры, так называемой «позитивной дискриминации» и государственного регулирования.
* Анархистам не нужны козлы отпущения. Нищета и разрушение окружающей среды в конечном счете вызваны не ТНК, МВФ, США, «развитым миром», империализмом, технологиями или любым другим чёртом, а коренятся в использовании власти для принуждения. Только ликвидация принуждения может преодолеть эти проблемы.
* Анархизм не предполагает какой-либо особой экономической системы, однако требует, чтобы экономика не была основана на принуждении, а формировалась добровольными организациями.
* Анархисты — не утописты и не сектанты, но с симпатией относятся к любой попытке ослабления этатизма и принуждения и замене авторитарных отношений добровольными.
© 2004: Libertarian Alliance; Larry Gambone.
Original (English): An Anarchist Credo
Translation: © анархист Иванов .
