access.inc.php

modxcms.com, “access.inc.php”, public translation into Russian from English More about this translation.

See also 80 similar translations

Translate into another language.

Participants

elastic1849 points
marsoft37 points
Join Translated.by to translate! If you already have a Translated.by account, please sign in.
If you do not want to register an account, you can sign in with OpenID.
Pages: ← previous Ctrl next →
1

access.inc.php

access.inc.php

History of edits (Latest: elastic 3 years, 1 month ago) §

<?php

<?php
/**
* Access Russian lexicon topic
*
* @language ru-utf8
* @package modx
* @subpackage lexicon
*/

History of edits (Latest: elastic 2 years, 11 months ago) §

$_lang['access_category_management_msg'] = 'Manage User Group member access to Elements via Categories and optionally apply access policies.';$_lang['access_category_err_ae'] = 'An ACL for that Category already exists!';$_lang['access_category_err_nf'] = 'Category ACL not found.';$_lang['access_category_err_ns'] = 'Category ACL not specified.';$_lang['access_category_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the Category ACL.';$_lang['access_category_remove'] = 'Remove Category Access';$_lang['access_category_update'] = 'Update Category Access';$_lang['access_confirm_remove'] = 'Are you sure you want to remove this security access control record?';$_lang['access_context_management_msg'] = 'Manage User Group member access to Contexts and optionally apply access policies.';

$_lang['access_category_management_msg'] = 'Manage User Group member access to Elements via Categories and optionally apply access policies.';
$_lang['access_category_err_ae'] = 'Маски доступа для этой категории уже существуют!';
$_lang['access_category_err_nf'] = 'Маски доступа для этой категории не найдены.';
$_lang['access_category_err_ns'] = 'Маски доступа для этой категории не указаны.';
$_lang['access_category_err_remove'] = 'Произошла ошибка при попытке удалить маски доступа для этой категории.';
$_lang['access_category_remove'] = 'Remove Category Access';
$_lang['access_category_update'] = 'Update Category Access';
$_lang['access_confirm_remove'] = 'Вы точно хотите удалить эту запись управления доступом?';
$_lang['access_context_management_msg'] = 'Управлять доступом членов групп пользователей к контекстам и при желании добавлять политики доступа.';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 11 months ago) §

$_lang['access_context_err_ae'] = 'An ACL for that Context already exists!';$_lang['access_context_err_nf'] = 'Context ACL not found.';$_lang['access_context_err_ns'] = 'Context ACL not specified.';$_lang['access_context_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the Context ACL.';$_lang['access_context_remove'] = 'Remove Context Access';$_lang['access_context_update'] = 'Update Context Access';

$_lang['access_context_err_ae'] = 'Маски доступа для этого контекста уже существуют!';
$_lang['access_context_err_nf'] = 'Маски доступа для этого контекста не найдены.';
$_lang['access_context_err_ns'] = 'Маски доступа для этого контекста не указаны.';
$_lang['access_context_err_remove'] = 'Произошла ошибка при попытке удалить маски доступа для этого контекста.';
$_lang['access_context_remove'] = 'Remove Context Access';
$_lang['access_context_update'] = 'Update Context Access';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 11 months ago) §

— не уверен в адекватности перевода. marsoft

$_lang['access_err_ae'] = 'ACL already exists!';

$_lang['access_err_ae'] = 'ACL уже существует!';

History of edits (Latest: elastic 3 years ago) §

$_lang['access_err_create_md'] = 'Cannot create ACL; missing data!';

$_lang['access_err_create_md'] = 'Невозможно создать ACL, потерянны данные!';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 11 months ago) §

$_lang['access_err_nf'] = 'Could not find specified ACL!';

$_lang['access_err_nf'] = 'Невозможно найти указанный ACL!';

History of edits (Latest: elastic 3 years ago) §

$_lang['access_err_remove'] = 'Error removing ACL!';

$_lang['access_err_remove'] = 'Ошибка удаления ACL!';

History of edits (Latest: elastic 3 years ago) §

$_lang['access_err_save'] = 'Error saving ACL!';$_lang['access_grid_empty'] = 'No ACL\'s to display';$_lang['access_grid_paginate'] = 'Displaying ACL\'s {0} - {1} of {2}';$_lang['access_permissions'] = 'Access Permissions';$_lang['access_permissions_add_document_group'] = 'Create a new document group';$_lang['access_permissions_add_user_group'] = 'Create a new user group';$_lang['access_permissions_documents_in_group'] = '<strong>Documents in group:</strong> ';$_lang['access_permissions_documents_tab'] = 'Here you can see which document groups have been set up. You can also create new groups, rename groups, delete groups and see which documents are in the different groups (hover over the id of the document to see it\'s name). To add a document to a group or remove a document from a group, edit the document directly.';$_lang['access_permissions_document_groups'] = 'Document groups';$_lang['access_permissions_introtext'] = 'Here you can manage the user groups and document groups used for access permissions. To add user groups or users to user groups, use the left tree and right click. To link User Groups to Document Groups, simply drag user groups from the left tree into document groups in the right tree.';$_lang['access_permissions_links'] = 'User/Document group links';$_lang['access_permissions_links_tab'] = 'This is where we specify which user groups are given access (i.e. can edit or create children) for the document groups. To link a document group to a user group, select the group from the dropdown, and click on \'Link\'. To remove the link for a certain group, press \'Remove ->\'. This will immediately remove the link.';$_lang['access_permissions_no_documents_in_group'] = 'None.';$_lang['access_permissions_no_users_in_group'] = 'None.';$_lang['access_permissions_off'] = '<span class="warning">Access Permissions are not activated.</span> This means any changes made here will not have any effect until Access Permissions are activated.';$_lang['access_permissions_users_in_group'] = '<strong>Users in group:</strong> ';$_lang['access_permissions_users_tab'] = 'Here you can see which user groups have been set up. You can also create new groups, rename groups, delete groups and see which users are members of the different groups. To add a new user to a group or to remove a user from a group, edit the user directly.';$_lang['access_permissions_user_group'] = 'User group:';$_lang['access_permissions_user_groups'] = 'User groups';$_lang['access_permissions_user_group_access'] = 'Document groups this user group has access to:';$_lang['access_permissions_user_message'] = 'Here you can select which user groups this user belongs to:';$_lang['access_permission_denied'] = 'You do not have the correct permissions for this document.';$_lang['access_permission_parent_denied'] = 'You do not have permission to create or move a document here! Please choose another location.';

$_lang['access_err_save'] = 'Ошибка сохранения ACL!';
$_lang['access_grid_empty'] = 'Нет масок доступа ';
$_lang['access_grid_paginate'] = 'Показаны маски доступа {0} - {1} из {2}';
$_lang['access_permissions'] = 'Права доступа';
$_lang['access_permissions_add_document_group'] = 'Создать новую группу документов';
$_lang['access_permissions_add_user_group'] = 'Создать новую группу пользователей';
$_lang['access_permissions_documents_in_group'] = '<strong>Документы в группе:</strong> ';
$_lang['access_permissions_documents_tab'] = 'Здесь вы можете посмотреть, какие группы документов были созданы. Вы можете создавать новые группы, удалять существующие, а также смотреть, какие документы к каким группам принадлежат (чтобы увидеть название документа, наведите курсор мыши на его id). Добавление или удаление документа в/из группы производится при редактировании документа.';
$_lang['access_permissions_document_groups'] = 'Группы пользователей/документов';
$_lang['access_permissions_introtext'] = 'Здесь вы можете управлять группами пользователей и группами документов, используемыми для разграничения прав доступа. Для добавления групп пользователей или пользователя в группу используйте левое древовидное меню и правый щелчок мыши. Для связи группы пользователей с группой документов просто перетащите группу пользователей из левого древовидного меню в нужную группу документов в правом древовидном меню.';
$_lang['access_permissions_links'] = 'Связи между группами пользователей и группами документов';
$_lang['access_permissions_links_tab'] = 'Здесь мы указываем какой группе пользователей предоставлен доступ к группе документов(т.е. какие пользователи могут редактировать документы и создавать дочерние документы) . Для связи группы документов и группы пользователей выбирите группу из выпадающего меню и щелкните &laquo;Link&raquo;. Для удаления связи нажмите &laquo;Remove ->&raquo;. Это немедленно удалит связь группы пользователей и группы документов.';
$_lang['access_permissions_no_documents_in_group'] = 'Нет.';
$_lang['access_permissions_no_users_in_group'] = 'Нет.';
$_lang['access_permissions_off'] = '<span class="warning">Права доступа не используются(не включены в системных настройках).</span> Это означает что любые изменения сделанные здесь не будут иметь никакого эффекта до тех пор пока использование прав доступа не будут включено в системных настройках.';
$_lang['access_permissions_users_in_group'] = '<strong>Пользователи в группе:</strong> ';
$_lang['access_permissions_users_tab'] = 'Здесь вы можете видеть какие группы пользователей созданы. Вы можете создать новые группы, переименовать группы, удалить группы и видеть к каким группам принадлежит пользователь. Для добавления или удаления пользователя из группы редактируйте его профиль.';
$_lang['access_permissions_user_group'] = 'Группа пользователя:';
$_lang['access_permissions_user_groups'] = 'Группы пользователя';
$_lang['access_permissions_user_group_access'] = 'Группа документов, к которой эта группа пользователей имеет доступ:';
$_lang['access_permissions_user_message'] = 'Здесь вы можете выбрать, к каким группам принадлежит этот пользователь:';
$_lang['access_permission_denied'] = 'У вас недостаточно прав для доступа к этому документу.';
$_lang['access_permission_parent_denied'] = 'У вас нет прав создавать или перемещать документы здесь! Пожалуйста, выберите другое место.';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 11 months ago) §

$_lang['access_policy_err_nf'] = 'Access Policy not found.';

$_lang['access_policy_err_nf'] = 'Политика доступа не найдена.';

History of edits (Latest: elastic 3 years ago) §

$_lang['access_policy_err_ns'] = 'Access Policy not specified.';$_lang['access_policy_grid_empty'] = 'No policies to display';$_lang['access_policy_grid_paginate'] = 'Displaying policies {0} - {1} of {2}';$_lang['access_resourcegroup_management_msg'] = 'Manage User Group member access to Resource Groups and optionally apply access policies.';$_lang['access_rgroup_err_ae'] = 'An ACL for that Resource Group already exists!';$_lang['access_rgroup_err_nf'] = 'Resource Group ACL not found.';$_lang['access_rgroup_err_ns'] = 'Resource Group ACL not specified.';$_lang['access_rgroup_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the Resource Group ACL.';$_lang['access_rgroup_remove'] = 'Remove Resource Group Access';$_lang['access_rgroup_update'] = 'Update Resource Group Access';$_lang['access_to_contexts'] = 'Access to Contexts';$_lang['access_to_resource_groups'] = 'Access to Resource Groups';$_lang['access_type_err_ns'] = 'Target type or id not specified!';$_lang['acl_add'] = 'Add Access Control';

$_lang['access_policy_err_ns'] = 'Политика доступа не указана.';
$_lang['access_policy_grid_empty'] = 'Нет политик для отображения';
$_lang['access_policy_grid_paginate'] = 'Показаны политики {0} - {1} из {2}';
$_lang['access_resourcegroup_management_msg'] = 'Управлять доступом членов групп пользователей к ресурсам и при желании добавлять политики доступа.';
$_lang['access_rgroup_err_ae'] = 'Маски доступа для этой группы ресурсов уже существуют!';
$_lang['access_rgroup_err_nf'] = 'Маски доступа для этой группы ресурсов не найдены.';
$_lang['access_rgroup_err_ns'] = 'Маски доступа для этой группы ресурсов не указаны.';
$_lang['access_rgroup_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the Resource Group ACL.';
$_lang['access_rgroup_remove'] = 'Remove Resource Group Access';
$_lang['access_rgroup_update'] = 'Update Resource Group Access';
$_lang['access_to_contexts'] = 'Доступ к контекстам';
$_lang['access_to_resource_groups'] = 'Доступ к группам ресурсов';
$_lang['access_type_err_ns'] = 'Не указан целевой тип или идентификатор!';
$_lang['acl_add'] = 'Добавить контроль доступа';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 11 months ago) §

$_lang['authority'] = 'Authority';$_lang['authority_err_ns'] = 'Please specify a Minimum Role.';$_lang['category'] = 'Category';$_lang['category_add'] = 'Add Category';$_lang['filter_by_context'] = 'Filter by Context...';$_lang['filter_by_policy'] = 'Filter by Policy...';$_lang['filter_by_resource_group'] = 'Filter by Resource Group...';$_lang['filter_by_category'] = 'Filter by Category...';$_lang['resource_group'] = 'Resource Group';$_lang['resource_group_add'] = 'Add Resource Group';$_lang['resource_group_access_remove'] = 'Remove Resource from Group';$_lang['resource_group_access_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this resource from the resource group?';$_lang['resource_group_create'] = 'Create Resource Group';$_lang['resource_group_err_ae'] = 'A resource group with that name already exists.';$_lang['resource_group_err_create'] = 'An error occurred while trying to create the resource group.';$_lang['resource_group_err_nf'] = 'Resource group not found.';$_lang['resource_group_err_ns'] = 'Resource group not specified.';$_lang['resource_group_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the resource group.';$_lang['resource_group_remove'] = 'Remove Resource Group';$_lang['resource_group_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this resource group?';$_lang['resource_group_resource_err_ae'] = 'The resource is already a part of that resource group.';$_lang['resource_group_resource_err_create'] = 'An error occurred while trying to put the resource in the resource group.';$_lang['resource_group_resource_err_nf'] = 'The resource is not a part of that resource group.';$_lang['resource_group_resource_err_remove'] = 'An error occurred while trying to remove the resource from the resource group.';$_lang['resource_group_untitled'] = 'Untitled Resource Group';$_lang['roles_msg'] = 'A role is, by definition, a position or status one holds within a certain situation. They can be used to group Users into a position or status within a User Group. Roles in MODx also have what is called "Authority". This is a number value that can be any valid integer. Authority levels are "inheritable downward", in the sense that a Role with Authority 1 will inherit any and all Group Policies assigned to itself, and to any Roles with higher Authority level than 1.';$_lang['user_group_category_access'] = 'Element Category Access';$_lang['user_group_category_access_msg'] = 'Here you can set which Elements this User Group can access by the Categories the Elements are in.';$_lang['user_group_category_err_ae'] = 'User Group already has access to that Category.';$_lang['user_group_category_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this Category from this User Group?';$_lang['user_group_context_access'] = 'Context Access';$_lang['user_group_context_access_msg'] = 'Here you can set which Contexts this User Group can access.';$_lang['user_group_context_err_ae'] = 'User Group already has access to that context.';$_lang['user_group_context_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this Context from this User Group?';$_lang['user_group_resourcegroup_access'] = 'Resource Group Access';$_lang['user_group_resourcegroup_access_msg'] = 'Here you can set which Resource Groups this User Group can access.';$_lang['user_group_resourcegroup_err_ae'] = 'User Group already has access to that Resource Group.';$_lang['user_group_resourcegroup_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this Resource Group from this User Group?';$_lang['user_group_user_access_msg'] = 'Select which users you want in this User Group.';

$_lang['authority'] = 'Авторитет';
$_lang['authority_err_ns'] = 'Укажите минимальную роль.';
$_lang['category'] = 'Категория';
$_lang['category_add'] = 'Добавить категорию';
$_lang['filter_by_context'] = 'Фильтр по контексту...';
$_lang['filter_by_policy'] = 'Filter by Policy...';
$_lang['filter_by_resource_group'] = 'Фильтр по группе ресурсов...';
$_lang['filter_by_category'] = 'Фильтр по категории...';
$_lang['resource_group'] = 'Группа ресурсов';
$_lang['resource_group_add'] = 'Добавить группу ресурсов';
$_lang['resource_group_access_remove'] = 'Удалить ресурс из группы';
$_lang['resource_group_access_remove_confirm'] = 'Вы уверенны, что хотите удалить этот ресурс из этой группы ресурсов?';
$_lang['resource_group_create'] = 'Создать группу ресурсов';
$_lang['resource_group_err_ae'] = 'Группа ресурсов с таким именем уже существует.';
$_lang['resource_group_err_create'] = 'Произошла ошибка при попытке создать группу ресурсов.';
$_lang['resource_group_err_nf'] = 'Группа ресурсов не найдена.';
$_lang['resource_group_err_ns'] = 'Группа ресурсов не указана.';
$_lang['resource_group_err_remove'] = 'Произошла ошибка при попытке удалить группу ресурсов.';
$_lang['resource_group_remove'] = 'Удалить группу ресурсов';
$_lang['resource_group_remove_confirm'] = 'Вы уверенны, что хотите удалить эту группу ресурсов?';
$_lang['resource_group_resource_err_ae'] = 'Ресурс уже принадлежит к этой групе ресурсов.';
$_lang['resource_group_resource_err_create'] = 'Произошла ошибка при попытке добавить ресурс в группу ресурсов.';
$_lang['resource_group_resource_err_nf'] = 'Ресурс не принадлежит к этой группе ресурсов.';
$_lang['resource_group_resource_err_remove'] = 'Произошла ошибка при попытке удалить ресурс из группы ресурсов.';
$_lang['resource_group_untitled'] = 'Группа ресурсов без названия';
$_lang['roles_msg'] = 'A role is, by definition, a position or status one holds within a certain situation. They can be used to group Users into a position or status within a User Group. Roles in MODx also have what is called "Authority". This is a number value that can be any valid integer. Authority levels are "inheritable downward", in the sense that a Role with Authority 1 will inherit any and all Group Policies assigned to itself, and to any Roles with higher Authority level than 1.';
$_lang['user_group_category_access'] = 'Element Category Access';
$_lang['user_group_category_access_msg'] = 'Here you can set which Elements this User Group can access by the Categories the Elements are in.';
$_lang['user_group_category_err_ae'] = 'Группа пользователей уже имеет доступ к этой категории.';
$_lang['user_group_category_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to remove this Category from this User Group?';
$_lang['user_group_context_access'] = 'Доступ к контекстам';
$_lang['user_group_context_access_msg'] = 'Здесь вы можете определить к каким контекстам эта группа пользователей имеет доступ.';
$_lang['user_group_context_err_ae'] = 'Группа пользователей уже имеет доступ к этому контексту.';
$_lang['user_group_context_remove_confirm'] = 'Вы уверенны, что хотите удалить этот контекст из зтой группы пользователей?';
$_lang['user_group_resourcegroup_access'] = 'Доступ к группам ресурсов';
$_lang['user_group_resourcegroup_access_msg'] = 'Здесь Вы можете определить к каким группам ресурсов эта группа пользователей может иметь доступ.';
$_lang['user_group_resourcegroup_err_ae'] = 'Группа пользователей уже имеет доступ к этой группе ресурсов.';
$_lang['user_group_resourcegroup_remove_confirm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить эту группу ресурсов из этой группы пользователей?';
$_lang['user_group_user_access_msg'] = 'Выберите пользователей принадлежащих к этой группе.';

History of edits (Latest: elastic 1 year, 11 months ago) §
Pages: ← previous Ctrl next →
1