All translation of user velkhar
Subscribe to this translations with RSS feed
Translations total:: 10
- Декларация этики гор
Stretch your Limits, Lift your Spirits and Aim for the Top
UIAA, Mountain Ethics Declaration. Translation into Russian from English. Submitted for translation by velkhar 8 months, 1 week ago.
Tags: uiaa альпинизм этика
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 4.9 thousands of symbols- 1000 пустых белых карточек.
1000 Blank White Cards is a card game, the purpose of which is to create the cards you're playing with. ...
Riff Conner, 1000 Blank White Cards. Translation into Russian from English. Submitted for translation by velkhar 2 years, 2 months ago. Published 2 years, 1 month ago.
Tags: blank cards Игра правила
Translation complete. Volume: 7.4 thousands of symbols- Диаграммы Гантта - Планы и составление расписаний в сложных проектах
Gantt Charts (Gant Charts) are useful tools for analyzing and planning more complex projects.
www.mindtools.com, Gantt Charts - Planning and Scheduling Complex Projects. Translation into Russian from English. Submitted for translation by socialsmi 2 years, 4 months ago.
Tags: planning project management scheduling
96% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 4.7 thousands of symbols- Ретранслируемый интернет-чат: Протокол клиента
The IRC (Internet Relay Chat) protocol is for use with text based conferencing; the simplest client being any socket program ...
C. Kalt, Internet Relay Chat: Client Protocol . Translation into Russian from English. Submitted for translation by velkhar 3 years, 2 months ago.
Tags: irc rfc клиент-сервер
0% translated in draft. Volume: 119.1 thousands of symbols- Секретные сайты, закодированные сообщения: новый мир захватывающих игр
The initial clue was so subtle that for nearly two days nobody noticed it.
Фрэнк Роз, Secret Websites, Coded Messages: The New World of Immersive Games. Translation into Russian from English. Submitted for translation by yagr 3 years, 2 months ago.
Tags: wired
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 20.3 thousands of symbols- Twitter, Flickr и Facebook сделали блоггинг старомодным
- Paul Boutin, Twitter, Flickr, Facebook Make Blogs Look So 2004.
Translation
into Russian
from English.
Submitted for translation by i-t
3 years, 3 months ago.
Published 3 years, 2 months ago.
Tags: blogging microblogging social networks web 2.0
Translation complete. Volume: 3.9 thousands of symbols - Перевод "Il maniscalco maldestro (...la storia maldestra...)"
Anno 2000, Il Maniscalco Maldestro esce allo scoperto e muove i primi passi con l'uscita di due demo, 2001 e ...
il maniscalco maldestro, Il maniscalco maldestro (...la storia maldestra...). Translation into Russian from Italian. Submitted for translation by velkhar 3 years, 3 months ago.
Tags: il maniscalco maldestro история группы
54% translated in draft. Volume: 4.5 thousands of symbols- Как научиться битбоксу
Beatboxing is not that different from normal human speech. You only have to start developing a rhythmical feeling and you ...
Mark Morris, Jack H, Krystle C., Anonymo, How to Beatbox. Translation into Russian from English. Submitted for translation by velkhar 3 years, 3 months ago.
Tags: beatbox битбокс
60% translated in draft. Volume: 20.4 thousands of symbols- Теперь твой компьютер тоже может сделать Полезное Дело!
Новость о активностях во время JOTI.
WOSM, Now your computer can do a Good Turn too!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by kamehb 3 years, 3 months ago. Published 3 years ago.
Tags: JOTI scout WOSM
Translation complete. Volume: 1.4 thousands of symbols- 10 принципов PHP-гуру
With PHP's widespread adoption,it's almost too easy to find a script or snippet to do exactly what you need. Unfortunately, ...
Glen Stansberry, 10 Principles of the PHP Masters. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mysolo 3 years, 4 months ago.
Tags: masters PHP tips
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 14.1 thousands of symbols
