All translation of user tpumapa3m

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 21

Ещё 10 причин, почему родители не должны посылать своих детей в вуз

A year later, J. Altucher continues to explain, why you should not send your kids to college.

James Altucher, 10 More Reasons Why Parents Should Not Send Their Kids to College. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mcmimik 9 months, 3 weeks ago. Published 9 months, 1 week ago.
Tags: business education university бизнес образование университет
Translation complete. Volume: 13.1 thousands of symbols

8 альтернатив обучению в вузе

James Altucher, 8 Alternatives to College. Translation into Russian from English. Submitted for translation by mcmimik 12 months ago. Published 9 months, 3 weeks ago.
Tags: business education university бизнес образование университет
Translation complete. Volume: 7.2 thousands of symbols

Про Лисп - Глава 2

On Lisp is a comprehensive study of advanced Lisp techniques, with bottom-up programming as the unifying theme. It gives the ...

Paul Graham, On Lisp - Chapter 2. Translation into Russian from English. Submitted for translation by zoid 2 years, 4 months ago.
Tags: CLOS functional programming LISP paul graham Programming лисп пол грэм программирование Функциональное программирование
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 31.7 thousands of symbols

Как скрыть свою личность

Mike Shinoda, how_to_disguise_your_identity. Translation into Russian from English. Submitted for translation by DeniM 3 years, 1 month ago.
Tags: LP Mike Shinoda mysteries
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 86%. Volume: 0.2 thousands of symbols

Будьте неустанно находчивы

Paul Graham, Be relentlessly resourceful. Translation into Russian from English. Submitted for translation by vanyanet 3 years, 2 months ago.
40% translated in draft. Volume: 5.6 thousands of symbols

Можно ли купить Кремниевую долину? Возможно

Paul Graham, Can You Buy a Silicon Valley? Maybe. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ktbjn 3 years, 2 months ago.
Tags: paul graham Silicon Valley кремниевая долина
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 25%. Volume: 10.5 thousands of symbols

Чему я научился у Hacker News

Paul Graham, Paul Graham - What I've Learned from Hacker News. Translation into Russian from English. Submitted for translation by romanzolotarev 3 years, 2 months ago.
Tags: Graham Paul
44% translated in draft. Volume: 16.3 thousands of symbols

Вектор развития СМИ: как Интернет поглотит, изменит или искоренит ваши любимые средства распространения информации.

Cory Doctorow, Media-Morphosis: How the Internet Will Devour, Transform, or Destroy Your Favorite Medium. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 3 years, 3 months ago.
Tags: books copyright digital rights future internet media movie music newspapers
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 12.9 thousands of symbols

Трудное решение: благодарить или нет

A young employee came up with an idea that added a million dollars to our bottom line. How do we ...

Joel Spolsky, How Hard Could It Be?: Thanks or No Thanks. Translation into Russian from English. Submitted for translation by develop7 3 years, 4 months ago. Published 2 years, 10 months ago.
Tags: how hard could it be inc.com Joel Spolsky
Translation complete. Volume: 7.6 thousands of symbols

Теория Дарвина превратила больших боссов в динозавров

The simplistic "might is right" case has been blown apart by the force of events. However it originated, the credit ...

Simon Caulkin, Darwin's theory turned bosses into dinosaurs. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Vitaly 3 years, 4 months ago.
29% translated in draft. Volume: 5.0 thousands of symbols

Практические условия для изготовления обладающего сознанием робота

Arguments about whether a robot could ever be conscious have been conducted up to now in the factually impoverished arena ...

Daniel C. Dennett, The Practical Requirements for Making a Conscious Robot. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 3 years, 5 months ago.
Tags: ai artificial intelligence consciousness robot
38% translated in draft. Volume: 43.0 thousands of symbols

Рецепт сайта на миллиард

PC Pro Magazine, Recipe for a billion-dollar website. Translation into Russian from English. Submitted for translation by achiko 3 years, 6 months ago.
Tags: JacobsNilsen usability
37% translated in draft. Volume: 13.4 thousands of symbols

Сноуборды с обратным кембером

There are two major snowboard companies selling reverse camber snowboards during the 2007/2008 season, although during 2008/2009 more companies will ...

Nikki Dale, Reverse Camber Snowboards. Translation into Russian from English. Submitted for translation by tamer 3 years, 8 months ago.
Tags: snowboarding technology
8% translated in draft. Volume: 10.5 thousands of symbols

Взлом "Энигмы"

History of the Cryptanalytic Bombe

Jennifer Wilcox, NSA, Solving the Enigma. Translation into Russian from English. Submitted for translation by freakson 3 years, 8 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 42%. Volume: 67.6 thousands of symbols

Будущее интернет-стартапов

October 2007 (This essay is derived from a keynote at FOWA in October 2007.) There's something interesting happening right now. ...

Paul Graham, The Future of Web Startups. Translation into Russian from English. Submitted for translation by jumpidea 3 years, 8 months ago. Published 3 years, 8 months ago.
Tags: jumpidea paul graham startup vc
Translation complete. Volume: 19.4 thousands of symbols