Finished translations of user r3code

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 19

Почему в реестре есть сообщения '!Do not use this registry key' ?

Статья от реестре Windows и странных ключах "!Do not use this registry key"

Реймонд Чен, Why is there the message '!Do not use this registry key' in the registry?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 1 year, 1 month ago. Published 1 year, 1 month ago.
Tags: windows реестр
Translation complete. Volume: 2.0 thousands of symbols

Почему мои асинхронные запросы ввода-вывода возвращают TRUE вместо выхода с ошибкой ERROR_IO_PENDING?

Статья о работе с асинхронным вводом выводом

Raymond Chen, Why does my asynchronous I/O request return TRUE instead of failing with ERROR_IO_PENDING?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 1 year, 6 months ago. Published 1 year, 6 months ago.
Tags: asynchronous io overlapped Programming winapi асинхронный программирование
Translation complete. Volume: 1.9 thousands of symbols

"Северный" интерфейс

http://en.wikipedia.org/, Northbound interface. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: en interface Northbound wikipedia
Translation complete. Volume: 1.7 thousands of symbols

Сетевой элемент

Описание понятия сетевой элемент. Перевод статьи англоязычной Wikipedia.

http://en.wikipedia.org/, Network element. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: en wikipedia сеть Телекоммуникации элемент
Translation complete. Volume: 2.5 thousands of symbols

Система управления элементами сети

Описание понятия "система управления элементами сети". Перевод статьи из англоязычной Wikipedia.

http://en.wikipedia.org/, Element management system (EMS). Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 7 months ago.
Tags: en wikipedia сеть Телекоммуникации управление
Translation complete. Volume: 3.8 thousands of symbols

Справочное руководство Mojolicious

Sebastian Riedel (kraih), Mojolicious Reference. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Foxcool 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: mojo mojolicious MVC Perl
Translation complete. Volume: 3.4 thousands of symbols

Mojolicious. Сборник рецептов.

Sebastian Riedel (kraih), Mojolicious Cookbook. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Foxcool 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: mojo mojolicious MVC Perl
Translation complete. Volume: 8.7 thousands of symbols

Руководство по разработке

Sebastian Riedel (kraih), Coding Guidelines. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Foxcool 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: mojo mojolicious MVC Perl
Translation complete. Volume: 2.3 thousands of symbols

Язык операций 1 (TL1)

Описание протокола управления TL1. Перевод статьи из англоязычной Wikipedia.

http://en.wikipedia.org, Transaction Language 1. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: en TL1 wikipedia протокол Телекоммуникации управление
Translation complete. Volume: 4.8 thousands of symbols

Основы работы с маршрутизатором запросов Mojolicious и его основные принципы

Sebastian Riedel (kraih), Introduction to the Mojolicious router and its underlying concepts. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Foxcool 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Translation complete. Volume: 19.7 thousands of symbols

Руководство по рендерингу в Perl-фреймворке Mojolicious

Sebastian Riedel (kraih), Руководство по рендеренгу в Perl-фреймворке Mojolicious. Translation into Russian from English. Submitted for translation by xoma 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 6 months ago.
Tags: mojo mojolicious Perl
Translation complete. Volume: 14.1 thousands of symbols

Поддержка рефакторинга атрибутов в Delphi 2010

Статья о программировании на языке Delphi. Рассказывается новых возможностях рефакторинга атрибутов в Delphi 2010. Опубликован http://habrahabr.ru/blogs/delphi/85503/

Malcolm Groves, Refactoring Support for Attributes in Delphi 2010. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 2 years, 3 months ago. Published 2 years, 3 months ago.
Tags: Delphi delphi2010 атрибуты рефакторинг
Translation complete. Volume: 1.4 thousands of symbols

Контексты RTTI в Delphi 2010: как это работает и как их использовать

Статья о программировании на языке Delphi. Рассказывается о принипе работы и использовании обновленного RTTI в Delphi 2010.

Barry Kelly, Delphi 2010 RTTI Contexts: how they work, and a usage note. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 2 years, 3 months ago. Published 2 years, 2 months ago.
Tags: Delphi delphi 2010 rtti
Translation complete. Volume: 4.8 thousands of symbols

Преобразование ссылки на интерфейс для реализации класса в Delphi 2010

Статья о программировании на языке Delphi. Преобразование интерфесных ссылок, как метод реализации классов в Delphi 2010. Опубликован http://habrahabr.ru/blogs/delphi/85504/

Malcolm Groves, Casting an Interface Reference to the Implementing Class in Delphi 2010. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 2 years, 3 months ago. Published 2 years, 3 months ago.
Tags: Delphi delphi 2010 интерфейсы класс ссылка
Translation complete. Volume: 2.2 thousands of symbols

Кратко о RTTI и атрибутах в Delphi 2010

Статья о программировании на языке Delphi. Рассказывается об использовании RTTI и атрибутов. Опубликован http://habrahabr.ru/blogs/delphi/85509/

Malcolm Groves, RTTI and Attributes in Delphi 2010. Translation into Russian from English. Submitted for translation by r3code 2 years, 3 months ago. Published 2 years, 3 months ago.
Tags: Delphi delphi2010 rtti атрибуты
Translation complete. Volume: 3.3 thousands of symbols