Translations in progress of user ortem

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 12

AIMP

Перевод музыкального плейера AIMP на удмуртский язык. Просьба строго соблюдать синтакисис (пробелы, равно) исходного текста, например, исходный текст - i[1]=Слева ...

aimp, AIMP. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by artwebprom 2 months ago.
Tags: aimp lng
45% translated in draft. Volume: 30.5 thousands of symbols

Лулчеберет альянс

куль.альянс, Культурный альянс . Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by artwebprom 2 months, 4 weeks ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 5.7 thousands of symbols

"Айкайлэн" вотэсбамыз

Перевод текста сайта http://aikai-folk.com/

Айкай, Сайт "Айкай". Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by artwebprom 3 months ago.
97% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 3.0 thousands of symbols

Ижкарлэн учкымонлыкъёсыз

http://izhevsk.kicasso.com/, Достопримечательности Ижевска. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by artwebprom 1 year, 2 months ago.
Tags: udmurt ижевск удмурт
42% translated in draft. Volume: 17.5 thousands of symbols

Перевод "Ангел А"

Ангел А, Ангел А. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by artwebprom 1 year, 2 months ago.
21% translated in draft. Volume: 46.3 thousands of symbols

Apocalypto

Мел Гибсон, Apocalypto субтитры. Translation into Russian from Udmurt. Submitted for translation by artwebprom 1 year, 3 months ago.
99% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 25.1 thousands of symbols

эковикилэн ЭкоПокетмодэз

Переводим экопокетмод на удмуртский

ecowiki, ЭкоПокетмод от эковики. Translation into Udmurt from Udmurt. Submitted for translation by artwebprom 1 year, 7 months ago.
Tags: удмурт удмуртский экология
98% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 3.8 thousands of symbols

Перевод форума газеты "Удмурт дунне"

Языковые файлы публичной части популярного движка форума phpBB 3.0.6.

Роман Романов, Форум phpBB 3.0.6 (frontend) на удмуртский язык. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by kazak-of-sky 2 years ago.
Tags: phpbb удмурт
0% translated in draft. Volume: 166.9 thousands of symbols

Англи-ӟуч-пор-удмурт IT-кыллюкам

Эдуард Чемышев, Роман Романов, Англо-русско-марийско-удмуртский IT-словарь. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by kazak-of-sky 2 years, 1 month ago.
Tags: it кыллюкам мари мутер удмурт
94% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 53.2 thousands of symbols

Прометей - медиа революци. Медиалэн вуоноез

http://www.casaleggio.it/, Prometeus - the Media Revolution. The future of Media. Translation into Udmurt from English. Submitted for translation by artwebprom 2 years, 4 months ago.
Tags: future media
31% translated in draft. Volume: 3.5 thousands of symbols

qip 2005-ез удмурт кылэ берыктон. lang.ini файл

Перевод qip 2005 на удмуртский. Файл lang.ini

qip.ru, Перевод qip 2005 на удмуртский. Файл lang.ini. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by kazak-of-sky 2 years, 5 months ago.
99% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 22.3 thousands of symbols

Берыктӥськом Opera 10 RC2 браузерез удмурт кылэ

Строки со знаком " ; " в начале считать комментариями и оставлять без перевода!

opera.com, Переводим Opera 10 RC2 на удмуртский. Translation into Udmurt from Russian. Submitted for translation by kazak-of-sky 2 years, 5 months ago.
1% translated in draft. Volume: 267.2 thousands of symbols