Translations in progress of user nochnoy

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 6

Европейская декларация независимости

Andrew Berwick, A European Declaration of Independence. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Overkot 6 months, 2 weeks ago.
47% translated in draft. Volume: 4838.8 thousands of symbols

Оболванивание американского мышления

Doug Soderstrom, Ph.D, The Dumbing Down of the American Mind. Translation into Russian from English. Submitted for translation by andreyka 1 year, 10 months ago.
24% translated in draft. Volume: 10.5 thousands of symbols

Как известные киногерои вели бы себя во время нападения зомби?

Chris Bucholz, Cracked.com Columnist, How Iconic Movie Characters Would Deal with a Zombie Attack. Translation into Russian from English. Submitted for translation by dhedge 2 years, 4 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 12%. Volume: 16.7 thousands of symbols

Why Work Toward the Singularity? (Почему нам стоит работать на приближение Cингулярности?)

Singularity Institute for Artificial Int, Why Work Toward the Singularity? v2. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Matvey 2 years, 4 months ago.
Tags: ai artificial general intelligence future futurology singularity trahshumanism ртд
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 2%. Volume: 23.7 thousands of symbols

Диаграммы Гантта - Планы и составление расписаний в сложных проектах

Gantt Charts (Gant Charts) are useful tools for analyzing and planning more complex projects.

www.mindtools.com, Gantt Charts - Planning and Scheduling Complex Projects. Translation into Russian from English. Submitted for translation by socialsmi 2 years, 4 months ago.
Tags: planning project management scheduling
96% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 4.7 thousands of symbols

Интернет-кидалово: Как поисковые порталы ©держивают прогресс

Now, it's not that I hate Amazon or Google, but I do understand that they are fast becoming the intermediary ...

Cory Doctorow, Internet ©rapshoot: How Internet Gatekeepers Stifle Progress. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 2 years, 7 months ago.
Tags: copyright culture Google internet piracy publishing
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 16.0 thousands of symbols