All translation of user id-j1984o

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 15

Панэротизм: танец живота

from the pamphlet, "Rants, Essays and Polemics of Feral Faun" (Chaotic Endeavors, 1987)

Feral Faun, Paneroticism: The Dance of Life. Translation into Russian from English. Submitted for translation by id-j1984o 3 months, 3 weeks ago.
19% translated in draft. Volume: 3.0 thousands of symbols

Мировой финансовый кризис и концепции развития

Статья всемирного банка о глобальном финансовом кризисе и концепциях экономического развития. Объем около 25 листов текста. Перевод данной статьи нужен ...

F. Halsey Rogers, The Global Financial Crisis and Development Thinking. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Bomb3r 1 year, 6 months ago.
Tags: Всемирный банк Развитие управление Финансовые рынки финансовый кризис экономика Экономическая теория
1% translated in draft. Volume: 84.8 thousands of symbols

К жителям Амфиссы

occupiedlondon.org/blog, TO THE RESIDENTS OF AMFISSA. Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 2 years, 4 months ago. Published 2 years, 4 months ago.
Tags: альтернативные медиа анархизм Греция
Translation complete. Volume: 6.7 thousands of symbols

Голодовка анархиста Никоса Кунтардаса

135, Anarchist Nikos Kountardas on thirst and hunger strike. Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 3 years ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 79%. Volume: 1.8 thousands of symbols

Салоники (15/4): коммюнике, выпущенное активистами, атаковавшими Британский колледж в знак солидарности с арестованными на саммите G20 и в Ноттингеме: “Возврат к норме уже невозможен”

oip, “Return to normality will never come”. Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 3 years, 1 month ago. Published 3 years ago.
Translation complete. Volume: 5.1 thousands of symbols

Интервью с Еленой Дечева, матерью Константины Кунева

Ivo from the Anarchist Federation of Bu, An interview with Elena Decheva, mother of Konstantina Kuneva. Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 3 years, 1 month ago.
Tags: анархизм Греция константина кунева
9% translated in draft. Volume: 9.1 thousands of symbols

Захват ректората Университета Аристотеля в Салониках - против компаний-работорговцев

clandestinenglish, Occupation of the Aristotle University Thessaloniki Rector’s Office - against subletting slave-traders. Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 3 years, 2 months ago. Published 3 years, 1 month ago.
Tags: анархизм Греция образование
Translation complete. Volume: 4.7 thousands of symbols

Продолжение (грядущая революция уже повсюду!)

Patision Commune, Carrying on (the coming revolt is already everywhere!). Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 3 years, 2 months ago. Published 3 years, 2 months ago.
Tags: анархизм Греция грядущая революция солидарность
Translation complete. Volume: 5.3 thousands of symbols

Репетиция полицейского государства в Афинах

libcom.org, Police state rehearsed in Athens. Translation into Russian from English. Submitted for translation by onthegreekriots 3 years, 2 months ago. Published 3 years, 2 months ago.
Tags: анархия Греция репрессии
Translation complete. Volume: 3.0 thousands of symbols

Племя кротов

Sergio Bologna(1977), THE TRIBE OF MOLES. Translation into Russian from English. Submitted for translation by only 3 years, 2 months ago.
Tags: анархизм история Италия
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 99%. Volume: 92.3 thousands of symbols

Технологии и классовая борьба

Wolfi Landstreicher, T3CHNOLOGY AND CLASS STRUGGL3. Translation into Russian from English. Submitted for translation by id-j1984o 3 years, 2 months ago. Published 3 years, 2 months ago.
Tags: промышленность социум цивилизация экология
Translation complete. Volume: 7.3 thousands of symbols

Урсула К ЛеГуин о Литературе и Анархизме

strangers, Ursula K LeGuin on Anarchism, Writing. Translation into Russian from English. Submitted for translation by only 3 years, 3 months ago. Published 3 years, 2 months ago.
Translation complete. Volume: 9.4 thousands of symbols

Экология и ее восстановление капиталистами

Brian Morris, Ecology and its recuperation by capitalists . Translation into Russian from English. Submitted for translation by only 3 years, 3 months ago. Published 3 years, 1 month ago.
Tags: анархизм экология
Translation complete. Volume: 6.7 thousands of symbols

Cолидарность без предубеждений

John Bowden, Solidarity Without Prejudice. Translation into Russian from English. Submitted for translation by only 3 years, 3 months ago. Published 3 years, 1 month ago.
Translation complete. Volume: 8.6 thousands of symbols

Сапатистская теоретическая революция (Историческое, этическое и политическое значение)

Whatever the future of the Zapatistas's uprising would be, the theoretical revolution they enacted it is here to stay. Theoretical ...

Walter D. Mignolo, The Zapatistas's Theoretical Revolution (Its Historical, Ethical, and Political Consequences). Translation into Russian from English. Submitted for translation by Copylefter_Bidin 3 years, 5 months ago.
Tags: philosophy revolution Zapatistas революция сапатисты Философия
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 76.5 thousands of symbols