Translations in progress of user denya

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 16

Интервью FMFormation с Майлзом Джейкобсоном!

Firstly, if you don’t know who Miles Jacobson is, then shame on you! Miles Jacobson is the studio director at ...

Alberto, FMFormation's interview with Miles Jacobson!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 10 months, 1 week ago.
Tags: FMFan.ru Football manager 2011 Miles Jacobson
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 7.5 thousands of symbols

Эксклюзивный FM2011 блог с Майлзом Джейкобсоном. День 13: новые предматчевые тренировки!

An aspect of real life training Football Manager has not really modelled before is match preparation.

Miles Jacobson, Sports Interactive, Exclusive FM2011 blog with Miles Jacobson day 13: new match day training options revealed!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 1 year, 3 months ago.
Tags: FM11 Blog FM2011 FMFan.ru
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 3.0 thousands of symbols

Тактические теоремы 2010

Tactical Theorems ’10 - A Comprehensive Tactical Design and Match Strategy Guide for Virtual Football Managers Written by Richard Claydon ...

Richard Claydon (wwfan), Gareth Millward, Tactical Theorems ’10. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 2 years, 2 months ago.
Tags: FMFan.ru Football manager 2010
99% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 163.6 thousands of symbols

5 вещей, которые нужно знать о игре фланговых защитников: Крайний защитник или крайний атакующий защитник?

www.gameworldone.com, 5 Things to Know About Wide Defenders: Fullbacks or Wingbacks?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Cruel 2 years, 2 months ago.
1% translated in draft. Volume: 5.7 thousands of symbols

The Better Half's Тактический набор FM2010

TheBetterHalf, The Better Half's TACTICAL SETS FM2010. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Cruel 2 years, 2 months ago.
2% translated in draft. Volume: 10.1 thousands of symbols

Как наиболее эффективно использовать обязанности в FM-тактиках?

* Gareth Millward * Posted in Format, How Can You Use Duties Effectively in FM Tactics?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by A.F.D 2 years, 3 months ago.
40% translated in draft. Volume: 7.7 thousands of symbols

Тактические теоремы и каркасы 2010

Richard Claydon (wwfan) and Gareth Millw, Tactical Theorems 2010. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Cruel 2 years, 3 months ago.
96% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 186.9 thousands of symbols

Руководство по предыгровому редактору FM2010

*Warning to load new XML into FM you will need to delete FM Cache before restarting game*

Sports Interactive, FM2010 Editor Guide. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 2 years, 3 months ago.
Tags: FMFan.ru Football manager 2010 руководство
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 1%. Volume: 9.5 thousands of symbols

FM2010 блог - день 29. Встречайте наш лучший трансфер - Гленн Ходдл!

Yesterday on the blogs we revealed all of the licensed leagues and clubs in Football Manager 2010, bar one. Today ...

Miles Jacobson, Sports Interactive, Football Manager 2010 new features blog Day 29: Introducing our best signing yet - Glenn Hoddle!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 2 years, 3 months ago.
Tags: FM2010 Blog FMFan.ru Football manager 2010
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 99%. Volume: 8.6 thousands of symbols

FM2010 блог. День 25: новый графический интерфейс в подробностях + ДЕВЯТЬ новых скриншотов.

Hello once again to the Mirrorfootball Football Manager 2010 blog.

Miles Jacobson, Sports Interactive, Football Manager 2010 new features blog Day 25: The new GUI explained - plus NINE new screenshots. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 2 years, 4 months ago.
Tags: FM2010 Blog FMFan.ru Football manager 2010
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 47%. Volume: 3.6 thousands of symbols

FM2010 блог - день 23. Тесты производительности и Пауло Нутини

Miles Jacobson, Football Manager 2010 new features blog Day 23: Speed tests and Paulo Nutini. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Maurizio 2 years, 4 months ago.
94% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 7.4 thousands of symbols

FM2010 блог - день 21: улучшения скаутской системы и поиска игроков

Miles Jacobson, Football Manager 2010 new features blog Day 22: improvements to scouting and player searching. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Alexinho 2 years, 4 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 4.1 thousands of symbols

FM2010 блог - день 16. День СМИ - часть 3

Miles Jacobson, Football Manager 2010 new features blog Day 16: Media day Part 3. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Alexinho 2 years, 4 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 2.6 thousands of symbols

Материал о том, как мы собираем и используем данные.

Now onto a subject a bit more controversial and emotive. Data capture.

Miles Jacobson, Sports Interactive, A blog about the data we collect, and how we use it. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 2 years, 5 months ago.
Tags: FM2010 Blog Miles Jacobson
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 6.4 thousands of symbols

Как мы определяем новинки, которые будут реализованы в игре

There are going to be a few blogs this week (depending on whether some of them get permission to be ...

Miles Jacobson, Sports Interactive, A blog about how we decide what features go into FM games. Translation into Russian from English. Submitted for translation by denya 2 years, 5 months ago.
Tags: FM2010 Blog Miles Jacobson
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 24%. Volume: 5.0 thousands of symbols