Finished translations of user Xendz

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 4

Тестировщики: зачем и почему?

Joel Spolsky, Why testers?. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Bishop 2 years, 3 months ago. Published 2 years, 3 months ago.
Tags: Testing
Translation complete. Volume: 3.5 thousands of symbols

perl

perl - Practical Extraction and Report Language

Perl core documentation, perl. Translation into Russian from English. Submitted for translation by sharifulin 3 years ago. Published 2 years, 11 months ago.
Tags: documentation Perl pod2ru
Translation complete. Volume: 15.2 thousands of symbols

Принципы, лежащие в основе «Манифеста гибкой разработки ПО» (Agile Manifesto)

Principles behind the Agile Manifesto

Kent Beck, Mike Beedle, Arie van Benneku, Principles behind the Agile Manifesto. Translation into Russian from English. Submitted for translation by RANUX 3 years, 5 months ago. Published 3 years, 2 months ago.
Tags: программирование
Translation complete. Volume: 1.3 thousands of symbols

«Интеллектуальная собственность» — это глупый эвфемизм

Как только идеи вырвались на свободу, обратно их не воротишь...

Cory Doctorow, "Intellectual property" is a silly euphemism. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 4 years, 1 month ago. Published 3 years, 6 months ago.
Tags: законы интеллектуальная собственность копирайт общество
Translation complete. Volume: 5.8 thousands of symbols