All translation of user Vasya

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 11

The first stone is cast

15 мая 2010 года впервые в истории путинской России рабочие оказали сопротивление властям. В ОМОН, прибывший для разгона демонстрантов в ...

www.free-russia.net, Первый камень уже брошен. Translation into English from Russian. Submitted for translation by anarchofront 2 years ago.
Tags: anarchism anarchy Mezhdurechensk workers анархизм анархия Междуреченск рабочие
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 5.7 thousands of symbols

мой день рождения

Рассказ из серии "Досье Дрездена", действие происходит между событиями книг "Белая ночь" и "Small Favor". Написан для сборника Many Bloody ...

Jim Butcher, It’s My Birthday, Too. Translation into English from English. Submitted for translation by kandhutz 2 years, 4 months ago.
0% translated in draft. Volume: 78.9 thousands of symbols

Cinema Bizarre's biographie.

Пожалуйста переведите!! Очень срочно надо!! Это текст, составленный мною для работы по английскому языку. Я просто не смогу сама его ...

KittyLove, Биография Cinema Bizarre. Translation into English from English. Submitted for translation by KittyLove 2 years, 5 months ago. Published 2 years, 4 months ago.
Tags: группы Музыкальные
Translation complete. Volume: 1.1 thousands of symbols

About "Translated by humans" project

It's about page of this very service

translated.by team, О проекте «Человеческие переводы». Translation into English from Russian. Submitted for translation by ruguevara 2 years, 7 months ago.
Tags: webpage
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 2.4 thousands of symbols

Одиннадцать секретов "Бойцовского клуба"

11 points, 11 Hidden Secrets in Fight Club. Translation into Russian from English. Submitted for translation by folone 2 years, 8 months ago.
50% translated in draft. Volume: 8.1 thousands of symbols

Beat-To-Bit

О потере музыкальной индустрией своего шарма и притягательности. Краткая история музыкальной индустрии.

Дмитрий Сильницкий, Beat-To-Bit. Translation into English from Russian. Submitted for translation by cypherpunks 2 years, 9 months ago.
Tags: авторское право бизнес закон индустрия интеллектуальная собственность копирайт музыка общество пиратство файлообмен файлообменники
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 33.4 thousands of symbols

Text for animated movie trailer.

Н.Куракин, Текст для трейлера анимационного фильма. Translation into English from Russian. Submitted for translation by Nikel 2 years, 9 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 5%. Volume: 0.7 thousands of symbols

как вы себя чувствуете

Презентация с iCamp 2009, посвящённая динамике развития движений, образованию сообществ и компаний. Авторы на модели "волшебной страны" показывают преобладающие ценности ...

Алексей Кулаков, Николай Яремко и другие, Wiki-движение. Translation into English from Russian. Submitted for translation by poloskuns 2 years, 9 months ago.
Tags: wiki волшебная страна движение сообщество социотехника
1% translated in draft. Volume: 6.8 thousands of symbols

Third gender of Homo Sapiens

Набор слайдов, предлагающий триангуляцию гендерной модели -- поиск третьего социального пола человека. Приложения содержат набор вопросов-стереотипов, прикладывая к которым обновлённую ...

Николай Яремко и другие, Третий пол Homo Sapiens. Translation into English from Russian. Submitted for translation by poloskuns 2 years, 9 months ago.
Tags: гендер модель триангуляция
85% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 5.0 thousands of symbols

How can I become a hacker?

lori cheung, How can I to be a hacker. Translation into English from English. Submitted for translation by loricheung 2 years, 10 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 0.4 thousands of symbols

Unfolding Atlas of Futures

Atlas, Атлас Будущего. Translation into English from English. Submitted for translation by poloskuns 3 years, 2 months ago.
Tags: future
92% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 1.8 thousands of symbols