Translations in progress of user Gazelle

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 5

The Django Book 2.0

Adrian Holovaty, Jacob Kaplan-Moss, The Django Book 2.0. Translation into Russian from English. Submitted for translation by e-boroda 2 years, 8 months ago.
13% translated in draft. Volume: 666.8 thousands of symbols

Как стать программистом: краткий, исчерпывающий и субъективный ответ

Robert L Read, How-to-be a Programmer: A Short, Comprehensive, and Personal Summary. Translation into Russian from English. Submitted for translation by suvit 3 years, 6 months ago.
Tags: development howto programmers программирование программист совет советы
99% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 158.5 thousands of symbols

Почему мир нуждается в квантовой механике

Michael Nielsen, Why the world needs quantum mechanics. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Julia 3 years, 9 months ago.
Tags: blog essays physics quantum science
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 24.6 thousands of symbols

Обзор синтаксиса языка Haskell

Arjan van IJzendoorn, Tour of the Haskell Syntax. Translation into Russian from English. Submitted for translation by artamonov 3 years, 9 months ago.
Tags: Haskell программирование Функциональное программирование
94% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 21.3 thousands of symbols

Моя придуманная страна. Ностальгическое путешествие по Чили

Isabel Allende's first memory of Chile is of a house she never knew. The “large old house” on the Calle ...

Isabel Аllende, My Invented Country. А Nostalgic Journey Through Chile. Translation into Russian from English. Submitted for translation by andio 3 years, 10 months ago.
Tags: автобиография Изабель Альенде Чили
48% translated in draft. Volume: 330.1 thousands of symbols