Finished translations of user Gargo

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 11

7 причин ненавидеть свой код

Incompetence is the cause of many ills in the software world, but increasingly I’m seeing a certain kind of competence ...

coderoom, 7 Reasons To Hate Your Code. Translation into Russian from English. Submitted for translation by tms 1 year, 5 months ago. Published 1 year, 5 months ago.
Tags: Programming продуктивность
Translation complete. Volume: 7.7 thousands of symbols

Выпуск новостей ReactOS №72

Z98 on 2010-05-15, ReactOS Newsletter: Newsletter 72. Translation into Russian from English. Submitted for translation by seven_ro 1 year, 8 months ago. Published 1 year, 8 months ago.
Translation complete. Volume: 4.9 thousands of symbols

Параллелизм -- CRK раздел OS3

Unit OS3 of CRK, covers these topics: Critical Sections, Semaphores and Monitors, Windows Trap Dispatching, Interrupts, Synchronization, Advanced Windows Synchronization, ...

Polze, Andreas Russinovich, Mark E. Solo, Concurrency -- CRK Unit OS3. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 9 months ago.
Translation complete. Volume: 10.0 thousands of symbols

Применение количественного анализа к классической литературе

How one professor applies quantative analysis to classic literature.

Douglas McGray, Applying Quantitative Analysis to Classic Lit. Translation into Russian from English. Submitted for translation by yagr 1 year, 10 months ago. Published 1 year, 10 months ago.
Tags: ruswired wired книги
Translation complete. Volume: 2.3 thousands of symbols

Dependency Walker. Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Steve P. Miller, Dependency Walker Frequently Asked Questions (FAQ). Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 2 months ago. Published 2 years, 1 month ago.
Translation complete. Volume: 20.5 thousands of symbols

2D в Direct3D с помощью текстурированных четырехугольников

Eamonn Doherty, 2D in Direct3D using Textured Quads. Translation into Russian from Russian. Submitted for translation by Gargo 2 years, 9 months ago. Published 2 years, 5 months ago.
Translation complete. Volume: 42.4 thousands of symbols

Конкурс по Silverlight. Официальные правила

Microsoft, Silverlight Competition. OFFICIAL RULES. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 9 months ago. Published 2 years, 9 months ago.
Translation complete. Volume: 16.7 thousands of symbols

Правила игры Дворак

This is how a game of Dvorak works. You can either start with a deck of cards that somebody else ...

Kevan Davis, Dvorak rules. Translation into Russian from English. Submitted for translation by girobusan 2 years, 10 months ago. Published 2 years, 10 months ago.
Tags: card cards dvorak game nomic rules
Translation complete. Volume: 8.0 thousands of symbols

Карьера в CIS

checkmark, Careers in CIS. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 11 months ago. Published 2 years, 11 months ago.
Translation complete. Volume: 13.1 thousands of symbols

Resume of ordinary programmer

Небольшое резюме, включающее в себя основные навыки любого разработчика. Думаю многие моменты будут полезны всем, кто пишет собственное.

Anufriev, Резюме рядового программиста. Translation into English from English. Submitted for translation by notalone 2 years, 11 months ago. Published 2 years, 8 months ago.
Tags: resume резюме
Translation complete. Volume: 1.5 thousands of symbols

Imagine Cup, конкурс мини-фильмов

Microsoft, Imagine Cup, Short Film Competition. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 11 months ago. Published 2 years, 11 months ago.
Translation complete. Volume: 11.1 thousands of symbols