Translations in progress of user Gargo

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 10

Мировой финансовый кризис и концепции развития

Статья всемирного банка о глобальном финансовом кризисе и концепциях экономического развития. Объем около 25 листов текста. Перевод данной статьи нужен ...

F. Halsey Rogers, The Global Financial Crisis and Development Thinking. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Bomb3r 1 year, 3 months ago.
Tags: Всемирный банк Развитие управление Финансовые рынки финансовый кризис экономика Экономическая теория
1% translated in draft. Volume: 84.8 thousands of symbols

Церковный служитель

MMLLDC, The verger. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 1 month ago.
98% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 14.9 thousands of symbols

Рекомендации по структуре приложения GWT

Google, Best Practices for Architecting GWT App. Translation into Russian from English. Submitted for translation by qmax 2 years, 3 months ago.
48% translated in draft. Volume: 120.1 thousands of symbols

Перевод "Code7 Contest. Official rules"

Microsoft, Code7 Contest. Official rules. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 6 months ago.
Translation is not started yet. Volume: 21.2 thousands of symbols

Petal — Perl Template Attribute Language — TAL для Perl!

Petal is a XML based templating engine that is able to process any kind of XML, XHTML and HTML. Petal ...

Jean-Michel Hiver, Fergal Daly <fergal@e, Petal - Perl Template Attribute Language - TAL for Perl!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by girobusan 2 years, 10 months ago.
Tags: documentation manual Perl petal tal
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 98%. Volume: 27.0 thousands of symbols

Эффект нетбуков: почему небольшие и дешёвые лэптопы завоевали популярность

Clive Thompson, The Netbook Effect: How Cheap Little Laptops Hit the Big Time. Translation into Russian from English. Submitted for translation by bbsod 2 years, 10 months ago.
Tags: wired нетбуки ноутбуки техника
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 12%. Volume: 19.4 thousands of symbols

Выпуск новостей ReactOS №54

Z98 [reactos.org], ReactOS Newsletter #54. Translation into Russian from English. Submitted for translation by bz00mmer 2 years, 11 months ago.
Tags: alternative OS FOSS Newsletter ReactOS windows binary compatible
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 5.5 thousands of symbols

20 шагов к лучшему прототипированию

Tips for creating great, usable wireframes fast. This article has provided a clear sense of the wireframing process, who’s involved, ...

Clive Howard, 20 Steps to Better Wireframing. Translation into Russian from English. Submitted for translation by ruguevara 2 years, 11 months ago.
Tags: Clients Features User Interface Web Apps Wireframing
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 22%. Volume: 9.1 thousands of symbols

Super Paper Mario stg3.txt

Третья глава из Super Paper Mario для Wii. Прочтите аннотацию полностью. И объявление по ссылке на оригинал. Для перевода скопируйте ...

Nintendo, Super Paper Mario stg3.txt. Translation into Russian from English. Submitted for translation by runmendev 2 years, 12 months ago.
Tags: wii
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 59.9 thousands of symbols

Поваренная книга программиста iPhone (разработка приложений для iPhone)

Первая книга по программированию "родных" приложений для iPhone (iPod Touch). В книге описывается MVC (Model-View-Controller) подход к программированию на языке ...

Erica Sadun, iPhone Developers Cookbook (Development Native Applications for the iPhone). Translation into Russian from English. Submitted for translation by k06a 3 years ago.
Tags: apple cookbook iPhone MVC Objective-C OS X программирование
80% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 618.0 thousands of symbols