All translation of user Gargo

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 21

Мировой финансовый кризис и концепции развития

Статья всемирного банка о глобальном финансовом кризисе и концепциях экономического развития. Объем около 25 листов текста. Перевод данной статьи нужен ...

F. Halsey Rogers, The Global Financial Crisis and Development Thinking. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Bomb3r 1 year, 6 months ago.
Tags: Всемирный банк Развитие управление Финансовые рынки финансовый кризис экономика Экономическая теория
1% translated in draft. Volume: 84.8 thousands of symbols

7 причин ненавидеть свой код

Incompetence is the cause of many ills in the software world, but increasingly I’m seeing a certain kind of competence ...

coderoom, 7 Reasons To Hate Your Code. Translation into Russian from English. Submitted for translation by tms 1 year, 9 months ago. Published 1 year, 8 months ago.
Tags: Programming продуктивность
Translation complete. Volume: 7.7 thousands of symbols

Выпуск новостей ReactOS №72

Z98 on 2010-05-15, ReactOS Newsletter: Newsletter 72. Translation into Russian from English. Submitted for translation by seven_ro 2 years ago. Published 1 year, 12 months ago.
Translation complete. Volume: 4.9 thousands of symbols

Параллелизм -- CRK раздел OS3

Unit OS3 of CRK, covers these topics: Critical Sections, Semaphores and Monitors, Windows Trap Dispatching, Interrupts, Synchronization, Advanced Windows Synchronization, ...

Polze, Andreas Russinovich, Mark E. Solo, Concurrency -- CRK Unit OS3. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 1 month ago. Published 2 years, 1 month ago.
Translation complete. Volume: 10.0 thousands of symbols

Применение количественного анализа к классической литературе

How one professor applies quantative analysis to classic literature.

Douglas McGray, Applying Quantitative Analysis to Classic Lit. Translation into Russian from English. Submitted for translation by yagr 2 years, 2 months ago. Published 2 years, 2 months ago.
Tags: ruswired wired книги
Translation complete. Volume: 2.3 thousands of symbols

Церковный служитель

MMLLDC, The verger. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 4 months ago.
98% translated in draft. Almost done, let's finish it! Volume: 14.9 thousands of symbols

Dependency Walker. Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Steve P. Miller, Dependency Walker Frequently Asked Questions (FAQ). Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 5 months ago. Published 2 years, 4 months ago.
Translation complete. Volume: 20.5 thousands of symbols

Рекомендации по структуре приложения GWT

Google, Best Practices for Architecting GWT App. Translation into Russian from English. Submitted for translation by qmax 2 years, 7 months ago.
48% translated in draft. Volume: 120.1 thousands of symbols

Перевод "Code7 Contest. Official rules"

Microsoft, Code7 Contest. Official rules. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 2 years, 9 months ago.
Translation is not started yet. Volume: 21.2 thousands of symbols

2D в Direct3D с помощью текстурированных четырехугольников

Eamonn Doherty, 2D in Direct3D using Textured Quads. Translation into Russian from Russian. Submitted for translation by Gargo 3 years ago. Published 2 years, 8 months ago.
Translation complete. Volume: 42.4 thousands of symbols

Конкурс по Silverlight. Официальные правила

Microsoft, Silverlight Competition. OFFICIAL RULES. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 3 years, 1 month ago. Published 3 years, 1 month ago.
Translation complete. Volume: 16.7 thousands of symbols

Правила игры Дворак

This is how a game of Dvorak works. You can either start with a deck of cards that somebody else ...

Kevan Davis, Dvorak rules. Translation into Russian from English. Submitted for translation by girobusan 3 years, 1 month ago. Published 3 years, 1 month ago.
Tags: card cards dvorak game nomic rules
Translation complete. Volume: 8.0 thousands of symbols

Petal — Perl Template Attribute Language — TAL для Perl!

Petal is a XML based templating engine that is able to process any kind of XML, XHTML and HTML. Petal ...

Jean-Michel Hiver, Fergal Daly <fergal@e, Petal - Perl Template Attribute Language - TAL for Perl!. Translation into Russian from English. Submitted for translation by girobusan 3 years, 1 month ago.
Tags: documentation manual Perl petal tal
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 98%. Volume: 27.0 thousands of symbols

Эффект нетбуков: почему небольшие и дешёвые лэптопы завоевали популярность

Clive Thompson, The Netbook Effect: How Cheap Little Laptops Hit the Big Time. Translation into Russian from English. Submitted for translation by bbsod 3 years, 2 months ago.
Tags: wired нетбуки ноутбуки техника
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 12%. Volume: 19.4 thousands of symbols

Карьера в CIS

checkmark, Careers in CIS. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Gargo 3 years, 2 months ago. Published 3 years, 2 months ago.
Translation complete. Volume: 13.1 thousands of symbols