Almost ready translations of user Bishop

 Subscribe to this translations with RSS feed

Translations total:: 10

Как я объяснил REST своей супруге.

Ryan Tomayko, How I Explained REST to My Wife. Translation into Russian from English. Submitted for translation by agnislav 2 years, 12 months ago.
Tags: http REST SOAP web ws XML
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 5%. Volume: 10.2 thousands of symbols

Параметры настройки ISO в цифровой фотографии

Darren Rowse, ISO Settings in Digital Photography. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Ready 3 years, 2 months ago.
Tags: iso описание фотография
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 21%. Volume: 3.4 thousands of symbols

Как определить ведущего разработчика ПО: 6 основных отличий

Preston Lee, Identifying Senior Software Engineers: Six Critical Differences. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Lloyd 3 years, 5 months ago.
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 3.7 thousands of symbols

Почему у свободного программного обеспечения убогое юзабилити и как его улучшить

Matthew Paul Thomas, Why Free Software has poor usability, and how to improve it. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Bishop 3 years, 5 months ago.
Tags: Matthew Paul Thomas usability
Translated in draft, editing and proof-reading required. Completed: 69%. Volume: 15.6 thousands of symbols

Нашествие архитектурных астронавтов

Joel Spolsky, Architecture astronauts take over. Translation into Russian from English. Submitted for translation by tsvetkov 3 years, 6 months ago.
Tags: Joel Spolsky
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 6.3 thousands of symbols

Хорошо быть программистом

Gustavo Duarte, Lucky to be a Programmer. Translation into Russian from English. Submitted for translation by tilarids 3 years, 6 months ago.
Tags: Programming программирование
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 7.9 thousands of symbols

Введение в создание скинов для Opera

opera.com, Getting started with Opera skinning. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Ruzzz 3 years, 6 months ago.
Tags: opera браузер документация
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 15.2 thousands of symbols

Джобс рассказывает Таймс: Рака нет

Philip Elmer-DeWitt, Jobs tells Times: No cancer. Translation into Russian from English. Submitted for translation by vovansystems 3 years, 6 months ago.
Tags: apple jobs
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 2.9 thousands of symbols

Вы не родились подчинённым

Paul Graham, You Weren't Meant to Have a Boss. Translation into Russian from English. Submitted for translation by corvin 3 years, 6 months ago.
Tags: продуктивность стартап
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 14.0 thousands of symbols

Скорее всего, вы неправильно храните пароли

Jeff Atwood, You're Probably Storing Passwords Incorrectly. Translation into Russian from English. Submitted for translation by Ruzzz 3 years, 6 months ago.
Tags: безопасность интернет пароли
Translated in draft, editing and proof-reading required. Volume: 8.5 thousands of symbols